|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har inte (=ej, icke) tyckt om (=runt, ifall, försåvitt) den där dalen, jag har inte (=ej, icke) åkt något bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) där tidigare (=förut, förr) men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) ska (=skall) jag väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) revansch (=hämnd) till (=åt, mot) i år. Det blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) likt (=lik) race (=rally) som (=såsom) senast, det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) trång (=stram, smal, tajt, snäv, åtsittande) varvbana, så (=odla, plantera) det blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) intensivt. Blir att ligga långt (=fjärran) fram och (=et, samt) bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) det som (=såsom) händer och (=et, samt) sker.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Emil Persson
Liknande ordspråk:
 Det blir en ganska platt bana och en samlad klunga ända in på slutet. Jag är en som måste ligga långt fram med ganska långt kvar. Jag har inte den växeln att ta tio placeringar de sista två kilometerna. Jag vill ju fajtas om pallen, men det viktigaste nu är att komma in i rytmen. (16 dec 2016, när Olsson berättade om sin deltagande i världscuptävlingen i La Clusaz) |
| Jag blir påsprungen. Det händer alltid sådana här grejer... Jag vet inte hur det gick till. Jag blir trampad på. Det störde mig ganska mycket. (5 mar 2023, efter EM-finalen på 800 meter där han blev femma och var inblandad i en stökig situation.) |
| Det blir annorlunda detta EM och vi har inte tävlat emot dem på ganska länge nu, förutom på VM senast, så det blir intressant. Men min inställning är densamma och jag vill vinna varje match. (15 feb 2024, när hon kommenterade inför EM i Bukarest där Ryssland och Belarus tillåts delta igen efter att ha varit utestängda de senaste två åren.) |
| Det blir annorlunda, man blir mer anfådd och det blir mer ansträngande. Det tar ett tag att acklimatisera sig. Det blir också skillnad i hur bollen rör sig. Den dyker inte lika lätt, men det blir också lite mindre servepress. Det känns ganska bra för oss. (6 okt 2023, under en intervju med SVT Sport inför VM i beachvolleyboll.) |
