Tobias Hellman

Vi har många backar hemma i Sverige som påminner om den här. Dessutom så brukar svenskarna få lite extra stöd från publiken. (6 jan 2017, när han pratar om att Sverige kan vända trenden i Maribor) Hjælp til - skriv in på dansk: Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) backar hemma i Sverige som (=såsom) påminner om (=runt, ifall, försåvitt) den här. Dessutom (=därtill) så (=odla, plantera) brukar svenskarna få (=lite, ringa, erhålla) lite (=få) extra (=tillägg) stöd (=hjälp, support) från (=av) publiken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte förvånad. Vi har ett gäng riktigt bra backar från Sverige. Vi har en bra kultur där hemma som tillåter backar att vara offensiva och bidrar framåt. Jag är jätteglad att det är många svenskar. (23 nov 2022, efter segern mot Montreal Canadiens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alltid inspirerande att få tävla hemma i Sverige och med det publikstödet som brukar vara på Lugnet. Falun är även en ort där jag har många härliga minnen från, och med framgångarna nu senast från VM på näthinnan längtar jag extra mycket till Faluns tävlingsbanor. (20 jan 2016, när hon pratar om att tävla i Falun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det räcker med att jag ber om klapp från publiken och får ett jättebra stöd från läktaren och adrenalinet kommer upp i kroppen så känner man att man trycker på lite extra. (19 maj 2024, i den nya säsongen av ”Bäst när det gäller” där han förklarar hur liten skillnaden är mellan succé och fiasko i längdhopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ettersom vi ikke har noen bakker å trene i her er det mange som lager egne bakker og hopp hjemme. Mange reiser også til anlegg andre steder uten at det er organisert. Vi treffer stadig nye folk fra distriktet i andre bakker som vi ikke ante drev denne sporten. (18 nov 2013, når de skal trene)

Eftersom vi inte har några backar att träna i här är det många som gör egna backar och hopp hemma. Många reser också till anläggningar på andra ställen utan att det är organiserat. Vi träffar ständigt nya människor från distriktet i andra backar som vi inte trodde drev denna sporten. (18 nov 2013, när de ska träna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas att det gör lite extra ont för svenskarna. Om Sverige hade vunnit en stafett i Norge och gått i mål med norsk flagga hade det nog svidit lite extra mycket. (6 jan 2016, världscupstafetten i Gällivare, 2012)

Hjælp til - skriv in på dansk: