Martin Johnsrud Sundby

Jag ville prova att testa gränserna lite och jag blev nog den första att staka mig runt här i Ruka. Jag gjorde ett försök och kommer att jobba vidare på det i helgen. (26 nov 2016, efter att ha stakat sig runt banan och blivit utslagen i kvalet i Ruka.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) gränserna lite (=få) och (=et, samt) jag blev nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) den första att staka mig runt (=ungefär, om, omkring) här i Ruka. Jag gjorde ett försök (=pröva, test, ansats) och (=et, samt) kommer att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) vidare (=framåt, fortsättningsvis) på (=ettrig, kungen, villig) det i helgen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade en bra känsla och kom in med lite mer självförtroende än vanligt. Det var varmt och slaskigt så det var en bra dag för att prova något nytt och på träningen gjorde jag ett nytt trick. Det vågade jag testa på tävlingen och lyckades landa det redan i första åket som blev vinnaråket. (10 apr 2024, efter hennes guldmedaljer i SM, hemma i Saxnäs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi pratade om hur man ska nå vissa mål, att kunna sätta ribban högt, jobba lite extra. Han var ju väldigt känd för att jobba extra hårt. Han var uppe tidigt på mornarna och tränade och även sent på kvällarna. Han gav allt och var lite speciell på det sättet. På slutet accepterades han som en lagkompis, han var ju en ensamvarg i början. Han ville verkligen testa gränserna. Han var väldigt inspirerande. (27 jan 2020, i samband med Idrottsgalan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är klart att det blev ingen jättekul helg för henne i Ruka. Jag hoppas verkligen att hon får visa i helgen att hon är stark, för vi har sett under hösten att hon är i väldigt bra slag. Det var lite oväntat att det skulle gå så pass tungt som det gjorde i Finland. (2 dec 2021, när världscupen avgörs i Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde en första familjevecka när jag var elva år, när min pappa gjorde behandling, och jag kände att jag ville testa det igen, jag ville se om det såg ut på samma sätt och hur hjälpen ser ut, vad får man för hjälp och vad får man lära sig, och det var otroligt lärorikt. (22 sep 2014, när hon pratar om att delta i behandling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan bara tänka mig vilken urladdning det är att veta att han har OS-guldet och sedan försöka ladda om, men han gjorde verkligen ett riktigt bra försök på världsrekordet. I första var han riktigt, riktigt nära. I andra började han ansatsen lite för aggressivt och tappade lite fart, men i tredje gjorde han ett riktigt bra försök igen. (3 aug 2021, i SVT:s direktsändning efter stavhoppsfinalen i Tokyo OS)

Hjælp til - skriv in på dansk: