Mari Eide

Jag trodde aldrig att jag skulle stå på en startlinje igen, trodde aldrig att jag skulle klara av att åka skidor igen. Att jag tar en pallplats med Maiken (Caspersen Falla) är en stor framgång. (14 jan 2019, efter Mari Eide tog pallplats i sprintstafetten i Dresden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag trodde aldrig att jag skulle stå på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) startlinje igen, (=återigen, åter) trodde aldrig att jag skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) av (=avbruten, från, bruten) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor igen. (=återigen, åter) Att jag tar en (=någon) pallplats med (=tillsammans) Maiken (Caspersen Falla) är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) framgång. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag trodde aldrig att jag skulle åka skidor igen. (14 jan 2019, efter Mari Eide tog pallplats i sprintstafetten i Dresden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde jag aldrig skulle kunna spela ishockey igen. Jag trodde det var över. (10 nov 2018, under en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Du skulle ha skrattat om jag sagt att jag skulle vinna två grand slam-titlar i år. Jag trodde inte heller att jag skulle göra det. Jag frågade alla i mitt team om de ärligt trodde att jag skulle kunna vinna majors igen. Det var viktigt vad de trodde. Det var inte bara jag som skulle bära laget, jag behöver att de bär mig den största delen". (17 jul 2017, intervju efter Wimbledon-segern 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Något jag aldrig trodde vi skulle behöva uppleva igen. (3 mar 2022, nyhetsartikel om Landskronas livsmedelslager.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att läkaren fortfarande är lite chockad över att jag ens åker skidor. Jag trodde verkligen inte att det skulle gå så här fort. De besked jag fick i början gjorde att jag inte ens förväntade mig att jag skulle stå på ett par skidor igen, då handlade det om att jag skulle få tillbaka ett knä som man kan leva med. (3 okt 2022, efter rehabiliteringsträning i september 2023 efter en allvarlig knäskada i januari samma år.)

Hjælp til - skriv in på dansk: