|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Har jag spelat tills jag är (=befinner sig, vara) 44 kan (=har kunskap i) jag lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna köra (=bila, ratta) tills jag är (=befinner sig, vara) 50 och (=et, samt) slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) det där rekordet. Rekord är (=befinner sig, vara) till (=åt, mot) för (=ty, förut, stäv) att slås. (=spöa)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Nina Baresso
Liknande ordspråk:
 Den som gir til han tigger, han skal slås til han ligger. |  Den som ger tills han tigger, skall slås tills han ligger. |
| Det får hon gärna ta, rekord är ju till låns. Det är ingenting man äger, utan dem får man ha ett tag, sedan är det någon annan som tar över dem. Det är precis som det ska vara, det rekordet får hon gärna knipa. (8 maj 2022, när hon pratade med SVT Sport om Maja Åskags möjligheter att slå hennes trestegsrekord.) |
| Kan lika gärna spela tills jag är 50. (19 aug 2019, i rubriken och i artikeln, när Nina Baresso diskuterar sin framtid i basket.) |
| Om de skyldiga inte tävlar så kan vi lika gärna vänta tills evenemanget är över innan vi offentliggör dem. (22 dec 2015, mejl till Massata Diack 22 dagar före friidrotts-VM i Moskva 2013) |
