Robin Sandberg

Matchen mot Israel blir viktigare, så vi har något att spela för mot Lettland. Om det blir en förlust där är EM-drömmarna körda. (6 feb 2023, intervju i samband med att Sverige närmar sig de avgörande EM-kvalmatcherna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Basket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Matchen mot (=till) Israel blir viktigare, så (=odla, plantera) vi har något att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) för (=ty, förut, stäv) mot (=till) Lettland. Om (=runt, ifall, försåvitt) det blir en (=någon) förlust (=nederlag) där är (=befinner sig, vara) EM-drömmarna körda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir tufft. Tror att det blir en helt annan match sett till den matchen vi hade i Madrid (förlust med 0-3). Förhoppningsvis blir det fullsatt och vi får energi av det. (13 okt 2019, efter 4-0-segern mot Malta i kvalet till EM 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en helt annan match för hela laget. Där blir väl de bollförande och måste vinna matchen också. De kommer med en förlust i ryggen och förlorar de mot oss är de ute, så det är vinna eller försvinna för dem. Det ska vi dra fördel av och stressa upp dem. Om vi kan hålla nollan ett tag kanske de blir stressade och vi kan få lite gratislägen. (20 jun 2018, i ett intervju med SVT Sport innan VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir någon heder för honom. Det blir sorgband, det blir något innan matchen. Vi får göra det så bra som möjligt. (14 okt 2018, när det talas om att spela i sorgband för Labinot Harbuzi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är något som blir viktigare för mig när jag blir äldre: lyckliga slut.  That's something I think is growing on me as I get older: happy endings. Hjælp til - skriv in på dansk: Alice Munro (1931-) Slut

Det är såklart viktigt att spela bra nu och det gäller att fortsätta spela stabilt och för varje match som går blir det viktigare. (6 maj 2022, efter matchen mot Tjeckien (1–2) i Beijer Hockey Games)

Hjælp til - skriv in på dansk: