Paulina Hersler

Till att börja med var de israeliska spelarna i laget lugna och försökte lugna oss, med att det här är saker som hänt förut. Men snart var även israelerna otroligt oroliga och uppjagade – då förstår man allvaret. (10 okt 2023, när hon beskrev reaktionerna på Hamas attack i Israel.) Hjælp til - skriv in på dansk: Krig

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Till (=åt, mot) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) israeliska spelarna i laget lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) och (=et, samt) försökte lugna (=mojna, stabil, stillsam, dämpa, stilla, blidka) oss, med (=tillsammans) att det här är (=befinner sig, vara) saker (=grej, föremål) som (=såsom) hänt förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) Men (=ändock, skada) snart (=om en stund, därnäst, strax) var (=varje, varenda, vart) även (=också) israelerna otroligt (=fantastiskt) oroliga och (=et, samt) uppjagade – då (=emedan, förr) förstår man (=idiot, kille, karl) allvaret.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag försökte gå ut och lugna ner hans mamma. Men man kan inte lugna en mammas vars två barn dog på en gång. (1 nov 2016, när Bushra Al Housany berättar om händelsen där två bröder sköts ihjäl i Västra Frölunda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon grät och ville att jag skulle komma hem. Jag försökte lugna ner henne, men sedan gick jag in på nätet och insåg vad som hänt. (22 mar 2016, efter samtalet med sin dotter när hon var i parlamentet i Bryssel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först försökte jag bara få henne att lugna ner sig. Det har hänt hemma i klubblaget också, så jag försökte bara säga att jag fanns där och få henne att ta det lugnt. (11 aug 2023, efter VM-kvartsfinalen mellan Japan och Sverige när Maika Hamano var ledsen efter Japans förlust.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tänkte att vi ville vara en hjälpande hand. Vi kan hjälpa till att handla och kanske lugna de som är oroliga. (15 mar 2020, när Geneviève Bask förklarar syftet med deras initiativ.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar och går uppåt här nu, så kan vi lugna situationen ifall det skulle bli något sådant. Så kan vi vara där och lugna och förklara. (22 maj 2016, när polisen går mot bostadsområdet för att lugna situationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: