Jason Day

Skönt att vara tillbaka i toppen. Jag har varit lite distanserad då min mamma haft cancer, men jag har kämpat väldigt hårt för att bli nummer ett igen. (29 jan 2018, efter att ha vunnit PGA-tävlingen Farmers Insurance Open i Kalifornien, USA.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skönt (=bekvämt, härligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tillbaka (=åter) i toppen. (=kul, fantastisk, prima, strålande) Jag har varit lite (=få) distanserad då (=emedan, förr) min (=uttryck) mamma (=förälder, morsa, mor, moder, morsan) haft cancer, (=kräfta) men (=ändock, skada) jag har kämpat väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårt för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) nummer (=siffror, siffra, tal) ett igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

”Jättetråkigt för Olivia som kämpat sig tillbaka från två korsbandsskador. Det kändes som att hon gjorde ett bra VM i december och att hon var på väg mot toppen igen. Att åka på det bakslaget... Det måste vara jättetungt, framför allt psykiskt.". (18 jan 2024, intervju om Olivia Mellegårds korsbandsskada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är jättenöjd. Väldigt kul att få vara tillbaka i spåren och tävla igen. Jag har ju haft en hel månad där jag har varit sjuk och utifrån det är jag jättenöjd med dagen. Jag hade inte satt några höga förhoppningar på mig själv idag utan prio ett var att tävla och resultatet fick bli vad det blev liksom. Sedan att jag vinner och åker såhär bra idag är ju bara väldigt skönt och att redan vara såhär bra. (16 dec 2022, efter hennes seger i sprinten i Östersund under Skandinaviska cupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en speciell säsong där Johannes kämpat väldigt hårt för att komma tillbaka som världens bästa skidskytt. Och nu visar han att han är det. (12 feb 2022, efter att ha vunnit sin första individuella OS-medalj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite segt att vara inne i gymmet igen så klart, och lite mentalt jobbigt. Men jag börjar att jobba mig tillbaka och har börjat springa lite igen nu. Vilket är ett ganska stort steg att ta när man har varit skadad, så det börjar bli lite roligare igen och det går som sagt enligt plan. (15 jan 2019, i en intervju med Fotbollskanalen, när hon talar om sin återhämtning från skador.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit väldigt kul att tävla på den här nivån igen och jag vill gärna simma världscupen igen. Det har varit himla roligt att vara tillbaka och ett bra tillfälle att även träna på att tävla med lite nervositet och allt omkring när det handlar om större tävlingar i tuff konkurrens. (6 okt 2018, efter att ha kommit femma på 100 m fritt i världscuptävlingen i Budapest)

Hjælp til - skriv in på dansk: