Henrik Stenson

Lite frustrerande, jag känner inte att jag slår bollen riktigt enligt de krav jag har, samtidigt känner jag att puttningen sitter där och närspelet sköter sig ganska bra. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lite (=få) frustrerande, jag känner inte (=ej, icke) att jag slår bollen riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) enligt de (=dom) krav (=förutsättning, anspråk) jag har, samtidigt (=takt) känner jag att puttningen sitter där och (=et, samt) närspelet sköter sig ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spelplanen fungerar och jag känner mig bekväm med slagen, var jag ska vara. Men känner att jag inte riktigt får bollen dit jag vill. Jag ställer höga krav på mitt långa spel och känner att jag inte riktigt lever upp till det. Men med tanke på det är det ganska bra gjort att vara trea. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fruktansvärt roligt. Jag sitter faktiskt här och känner mig inte riktigt närvarande i tankarna just nu. Man försöker att inte tänka så mycket när man spelar, men såhär efteråt slår det ju mig att det gick ganska bra. (15 apr 2018, efter finalronden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att åkningen segar ihop sig fullständigt på andra varvet. Jag känner inte alls igen kroppen riktigt. Det blir lite frustrerande ute i spåret när jag känner att det går fruktansvärt segt. (7 feb 2022, efter tävlingen om damernas distanslopp vid OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska frustrerande. Man känner ju människorna här och vill deras bästa och att demokratin ska stärkas. Så det är frustrerande och lite sorgligt. (27 okt 2022, efter att ha arbetat i socioekonomiskt utsatta områden i Göteborg inför valet 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag försöker se det positiva. att jag slår bollen bättre, känner mig mer bekväm över bollen och slår bra utslag. Så det är åt rätt håll. (4 jun 2016, efter sin runda på Nordea Masters 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk: