Henrik Stenson

Det kommer vara en tuff utmaning. US Open är alltid svårspelad och det här är en svår bana med tjock ruff. (12 jun 2019, när han beskriver Pebble Beach inför US Open 2019.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) utmaning. US Open (=öppen) är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) svårspelad och (=et, samt) det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) med (=tillsammans) tjock (=trind, fett, knubbig, mullig, fetlagd, stor, fläskig, kraftig, fet, rund, korpulent) ruff. (=hård, båthytt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte någon förväntar sig att de ska vara de bäst spelade matcherna i de här förhållandena, en tuff bana med vind och seg ruff. Det blev att vinna en hel del hål på par. Det gjorde vi bra och kom upp i matchen på första nio och lyckades hålla det sedan. (28 sep 2018, efter segern i foursome på eftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser fram mot några dagars uppladdning här i Palm Springs nu. Jag har alltid gillat banan, Mission Hills, och hoppas förstås att den är tufft uppsatt med tjock ruff, men det återstår att se. (30 mar 2015, efter tävlingen i Carlsbad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Novak har haft ett riktigt bra år, det är alltid mycket på spel när vi möts. Han har den bästa rörelsen på hård bana och han är mentalt tuff, men jag gillar den utmaningen och jag kommer vara redo för den. (12 sep 2015, efter seger i semifinalen mot Stan Wawrinka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade mitt bästa avslutningsvarv någonsin för att vinna här 2009 (en bogeyfri 66:a på en svårspelad söndag) och den ligger ju nu på andra plats efter mitt avslutningsvarv i British Open. Det är alltid kul att vara tillbaka här. (9 maj 2018, i ett sms till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att vara på tårna direkt från start men samtidigt inte stressa däcken för snabbt och bli av med alla dubb. Så det kommer bli en svår utmaning men förhoppningen är att vara så långt upp och kriga som vi kan och en pallplats är ju alltid trevligt, så vi får göra vårt bästa. (12 feb 2020, under rekognoseringen av sträckorna under Svenska rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk: