Alex Norén

Om det blir blåsigare finns det större chans att klättra lite lättare, men banan spelas inte jättelätt, det ser man på resultatet. Åtta under i det bästa vädret vi kanske har haft i en ”British” någonsin. Det kommer inte bli superlätt. (20 jul 2019, under en presskonferens eller intervju innan tredje rundan i British Open, när han och Henrik Stenson jagar ledningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det blir blåsigare finns det större chans (=möjlighet) att klättra lite (=få) lättare, men (=ändock, skada) banan (=gul böjd frukt, guleböj) spelas inte (=ej, icke) jättelätt, det ser man (=idiot, kille, karl) på (=ettrig, kungen, villig) resultatet. Åtta under (=nedanför, mirakel) i det bästa vädret vi kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) har haft i en (=någon) ”British” någonsin. Det kommer inte (=ej, icke) bli (=bliva) superlätt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ska lägga mer fokus på spelet och inte banan. Det har varit en kanonstart på säsongen, kanske den bästa starten jag någonsin haft så vi får se vad jag har för chanser. Jag känner mig mycket lugnare det här året än förra. (3 apr 2018, när han pratar om sina förberedelser inför The Masters på torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är okej. Jag vet att jag inte är i min bästa form på grund av bristen på träning från de senaste två månaderna. Det var skönt att få komma ut och få bort lite rost. Det är inte det bästa resultatet någonsin, men jag hade inte förväntat mig något galet i dag. (11 jun 2020, efter att ha vunnit tävlingen "Impossible Games" i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag var inte min bästa dag, jag hade inte riktigt trycket i dag. Jag kommer undan med det när det är svår orientering men sedan, när det blir lite lättare på slutet, har jag det inte i mig. (23 aug 2016, efter att Gustav Bergman avslutat loppet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir alltid lite dumt när en fotbollspelare försvinner mitt i säsongen när vi inte kan ersätta honom. Men ser vi tillbaka på sommaren har inte haft någon nytta av Gustav ändå. Han har varit skadad hela tiden. Med de veckorna vi haft nu så kommer vi inte att sakna Gustav just nu, men kanske i höst om vi får någon mer skada. Han har haft lite otur under säsongen och det har varit lite tufft för honom. Därför tror jag att det blir bra för honom med en nytändning. (30 aug 2016, efter att IFK Göteborg sålt Gustav Engvall till Bristol City)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi lägger ner lite extrajobb över hela banan och hjälper varandra nu. Vi lägger lite bättre passningar också så att vi kommer ur egen zon lättare och inte blir kvar där så länge. (19 okt 2017, efter att ha vunnit tre matcher i rad, inklusive en bortaseger mot Brynäs.)

Hjælp til - skriv in på dansk: