Caroline Hedwall

Det var för att jag skulle åka över och sitta i karantän i 14 dagar. Jag kände; åka över dit och sitta där i tio och så kommer de och säger att tyvärr det blir inget. Då får man åka därifrån med bara utgifter. Då känns det tryggare att vara kvar spela här och få i gång tävlingsformen. Det kändes som ett bättre upplägg för mig. (22 jul 2020, när hon förklarar varför hon valde att stå över USA-touren) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) att jag skulle åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) sitta i karantän i 14 dagar. Jag kände; åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dit och (=et, samt) sitta där i tio och (=et, samt) så (=odla, plantera) kommer de (=dom) och (=et, samt) säger att tyvärr (=dessvärre) det blir inget. (=ingenting) Då (=emedan, förr) får man (=idiot, kille, karl) åka (=bege, fara, färdas, resa) därifrån med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) utgifter. Då (=emedan, förr) känns det tryggare att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) här och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) i gång (=väg, passage) tävlingsformen. Det kändes som (=såsom) ett bättre upplägg för (=ty, förut, stäv) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han kan inte sitta på några dagar, så han blir kvar i Finland tills han kan sitta igen. (13 jun 2017, efter att Henrik Ingebrigtsen fått veta att han måste opereras och missa resten av säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var bättre att göra det än att sitta kvar och tänka ”tänk om” och blir det inte bra är det bara att gå vidare och vara nöjd med det beslut man tog. (16 okt 2024, när hon reflekterade över sin beslutsprocess inför klubbytet och sina framtida mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är den här truppen mina önskelirare. Sedan får vi följa NHL-slutspelet och med tanke på corona och de regler vi har här att de måste sitta sex dagar i karantän innan de får spela match så är det långsökt att spelare kommer och förstärker. (17 maj 2021, när han presenterade VM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tufft att sitta hemma i 18-19 dagar utan att kunna träna. Jag kände mig lite slö i kväll men det kommer att bli bättre. (1 aug 2020, efter matchen mot Dallas, där Houston vann 153–149)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kändes inte som någon höjdare att gå på ett flyg med massa andra passagerare där man inte har en aning om någon har corona. Sedan blev det snack om att jag skulle åka bil ner. Men eftersom jag missade träningsdagar när jag var förkyld så kändes det dumt att sitta i en bil ner i Europa. Sedan kändes det även som att det kunde bli komplikationer med mat och att sitta still i en bil i flera dygn, det kändes inte aktuellt. Då tog jag beslutet att träna på hemma och åka raka vägen till Peking, säger Halfvarsson. (19 jan 2022, när han förklarar sina resonemang bakom att resa direkt till Peking.)

Hjælp til - skriv in på dansk: