| | |  Det var för att jag skulle åka över och sitta i karantän i 14 dagar. Jag kände; åka över dit och sitta där i tio och så kommer de och säger att tyvärr det blir inget. Då får man åka därifrån med bara utgifter. Då känns det tryggare att vara kvar spela här och få i gång tävlingsformen. Det kändes som ett bättre upplägg för mig. (22 jul 2020, när hon förklarar varför hon valde att stå över USA-touren)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
var (=varje, varenda, vart) för (=ty, förut, stäv) att jag skulle
åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) och (=et, samt) sitta i karantän i 14 dagar. Jag kände;
åka (=bege, fara, färdas, resa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dit
och (=et, samt) sitta där i tio
och (=et, samt) så (=odla, plantera) kommer
de (=dom) och (=et, samt) säger att
tyvärr (=dessvärre) det blir
inget. (=ingenting) Då (=emedan, förr) får
man (=idiot, kille, karl) åka (=bege, fara, färdas, resa) därifrån
med (=tillsammans) bara (=enda, enbart, endast) utgifter.
Då (=emedan, förr) känns det tryggare att
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) här
och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) i
gång (=väg, passage) tävlingsformen. Det kändes
som (=såsom) ett bättre upplägg
för (=ty, förut, stäv) mig.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
