Henrik Stenson

Jag lämnade en fyra, fem slag därute och det har man inte råd med, annars hade jag kunnat vara i en ganska bra position inför helgen. Det är klart att det är frustrerande. (9 apr 2016, efter andra varvet i The Masters.) Hjælp til - skriv in på dansk: The Masters

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag lämnade en (=någon) fyra, fem slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) därute och (=et, samt) det har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) med, (=tillsammans) annars (=eljest) hade jag kunnat vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) inför (=före) helgen. Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) frustrerande.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hoppen på 4,71 var så bra att jag hade redan accepterat att jag hade klarat höjden, så det var väldigt frustrerande att inte ta det sen i sista. Men det känns jättebra inför kommande säsong. Det är fortfarande ganska tidigt i säsongen och Stockholm är i helgen så det är bara en tidsfråga innan det ryker. (7 jun 2018, efter tävlingen i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De hade haft ett av sina värsta myggår i år om vi inte hade utfört bekämpningarna. Men nu är myggmängderna på ganska låga nivåer. Man hade inte kunnat vara ute där över huvud taget annars. (25 jun 2015, när artikeln skrevs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet att det är en blåsig tidpunkt på året men att det skulle vara så här slag i slag i slag, det hade vi inte kunnat förutse. (22 feb 2020, söndagseftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tufft att ta en trippel där. Därifrån med en järnsexa räknar man väl med en birdie så jag tappar fyra slag där, hade jag inte gjort det hade jag bara varit ett slag från ledning, så det är klart att vi gjorde en del bra där ute. (11 apr 2019, efter 13:e hålet på The Masters, när han diskuterade sin trippelbogey.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade två bra birdiemöjligheter på de sista två hålen men fick inte in dem men jag är väldigt nöjd och tycker att jag är på den bra position inför helgen. (21 apr 2023, efter att ha spelat en bogeyfri runda på Chevron Championship i Houston, efter att ha spelat upp sig från en usel start dagen innan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: