Maja Stark

Jag hade väl kanske en liten aning när vi började spela under året. Vi båda började ju starkt så att vi skulle vara med där uppe. Men att det skulle handla om bara oss två det är ju spännande. (23 nov 2022, i en intervju inför Europatourens final i Spanien med SVT Sport.) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) när vi började spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) under (=nedanför, mirakel) året. Vi båda (=bägge) började ju starkt (=kraftfull, strongt) så (=odla, plantera) att vi skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) där uppe. Men (=ändock, skada) att det skulle handla (=göra, verka, köp, uträtta, köpa, shoppa, agera) om (=runt, ifall, försåvitt) bara (=enda, enbart, endast) oss två (=tvenne, par) det är (=befinner sig, vara) ju spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det sista året har vi haft det som målsättning. Egentligen sedan 2019; när vi förlorade mot Warberg förra gången började vi förstå att det faktiskt skulle vara möjligt. Men att det skulle bli verkligt hade jag inte vågat tro förrän det var fyra minuter kvar i går. (16 apr 2021, efter vinsten mot Warberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi började filma hade jag ingen aning om att det var på Arbis vi skulle hamna. (7 mar 2015, när de började filma)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag började för tre år sedan och hade ingen aning om vart det hela skulle ta vägen. (25 apr 2019, under intervju i en nyhetsartikel om dokumentärserien "Hockeyns historia")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med facit i hand så var det ju tur att vi inte började spela matchen. Då hade vi kanske haft ett lag till som hade blivit smittat. Så att vi bröt där och då var ju tur i oturen, det var ju bra att de inte började spela. Både för funktionärer, domare, Timrå och resterande Almtuna-spelare. Det är en mycket lömsk sjukdom, covid-19. (11 nov 2020, när han reflekterar över att matchen stoppades i tid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är riktigt stort. Det är stora namn där uppe. Det var när jag var liten och började spela så var det de namnen där uppe, Fredrik Norrena och Stefan Liv. Det känns surrealistiskt att nämnas bland dem. (30 jan 2024, efter att ha hållit nollan i matchen mot Växjö Lakers och blivit historisk med 41 SHL-nollor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: