| | Om det nu finns några sandsäckar kvar att köpa vill säga. Jag har bott här sedan 2011. Vi i Jacksonville har haft enorm tur på senare år. Nu vänder vinden. Det kommer att hända grejer här. (8 sep 2017, fredagen innan orkanen Irma kom till Florida)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Om (=runt, ifall, försåvitt) det
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns några sandsäckar
kvar (=över) att
köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) vill
säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Jag har bott här
sedan (=därefter, därpå, efteråt) 2011. Vi i Jacksonville har haft
enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) på (=ettrig, kungen, villig) senare år.
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) vänder vinden. Det kommer att
hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) grejer (=prylar) här.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: