Det kunne være en skarpladt mine, hvilket vi ikke tror. Sandsynligvis er det en øvelsesmine, men så skal vi sikre os, at det ikke er et ældre øvelsesobjekt, som indeholder sprængstof. (6 mar 2017, da de arbejder med at analysere søminen, der blev opdaget ved øen Långgarn i Hårsfjärden i Stockholms skærgård)
| Det kan være en skarpladet mine, noe vi ikke tror. Sannsynligvis er det en øvningsmine, men da må vi forsikre oss om at det ikke er et eldre øvningsobjekt som inneholder sprengstoff. (6 mar 2017, da de arbeider med å analysere sjøminen som ble oppdaget ved øya Långgarn i Hårsfjärden i Stockholms skjærgård)
| | Det skulle kunna vara en skarpladdad mina, vilket vi inte tror. Troligtvis är det en övningsmina men då måste vi säkerhetställa att det inte är ett äldre övningsobjekt som innehåller sprängmedel. (6 mar 2017, när de arbetar med att analysera sjöminan som upptäcktes vid ön Långgarn i Hårsfjärden i Stockholms skärgård)
| It could be a live mine, though we don't believe that to be the case. It is likely a practice mine, but we must ensure that it isn't an older practice object containing explosives. (6 mar 2017, while working to analyze the naval mine discovered near the island of Långgarn in Hårsfjärden in the Stockholm archipelago)
|