Julia Engström

Det är en lång och tuff bana med hårda greener men jag ser framemot utmaningen tillsammans med Johanna. Och Solheim Cup ska ju spelas här nästa år och det är ett mål för mig att kvala in till den tävlingen. (8 aug 2018, när Julia Engström pratade med SVT Sport om tävlingen och Solheim Cup) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) och (=et, samt) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) bana (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) med (=tillsammans) hårda greener men (=ändock, skada) jag ser framemot utmaningen tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) Johanna. Och (=et, samt) Solheim Cup ska (=skall) ju spelas här nästa år och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) för (=ty, förut, stäv) mig att kvala (=kvalificera) in till (=åt, mot) den tävlingen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en tuff bana, ganska smal på vissa ställen med många hårda ruffar runt om bunkrar. Och väldigt snabba och hårda greener. Så det gäller att spela strategisk, både från tee och in på green. Det är en utmaning, och tuffa förhållanden, men en jättefin golfbana och många fantastiska hål. Det är jättekul att få komma tillbaka och spela första tävlingen och få en riktig utmaning. (1 aug 2020, efter första rundan i LPGA-touren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Banan ska vara väldigt bra och Solheim Cup ska spelas här nästa år så det blir förhoppningsvis ett inspel för det också. Det vore trevligt. (29 jul 2020, nyligen på LPGA-touren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är jag besviken över att vi inte fick Solheim Cup. Jag vet att vi hade gjort ett fantastiskt bra jobb med en bana som är en tuff utmaning och en anläggning gjord för stor publik. Men det är svårt att få stora arrangemang till lilla Sverige när inte staten är med och garanterar evenemanget. (29 okt 2015, beslutet togs i dag vid Ladies European Tours (LET) styrelsemöte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var helt slut efter Solheim och hade aldrig kunnat återhämta mig och ta mig igenom tävlingen i Kanada. Tvåveckorsperioden med vila efter Solheim Cup hjälpte mig mycket i tillfrisknandet. (13 sep 2017, i ett mejl till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag träningsspelade i måndags var det blött och lerigt. Så utmaningen är nog blötan, att banan kommer att spelas ganska lång. (31 maj 2018, US Open, innan starten)

Hjælp til - skriv in på dansk: