Dustin Johnson

Den här banan är väldigt svår från tee och jag missade några drives på sista nio. Men jag är glad över min position. Jag spelade bra idag. Om jag gör ett misstag låter jag inte det störa mig. (25 sep 2016, efter tredje varvet i PGA-tourslutspelet 2016) Hjælp til - skriv in på dansk: Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här banan (=gul böjd frukt, guleböj) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) från (=av) tee och (=et, samt) jag missade några drives på (=ettrig, kungen, villig) sista nio. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) min (=uttryck) position. (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) Jag spelade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idag. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag gör (=utför) ett misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) låter jag inte (=ej, icke) det störa (=bekymra, ofreda, besvära) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade inte lika bra idag som igår och framförallt på pro-am:en. Jag hade väl några puttar som kunde ha trillat i men å andra sidan kom jag undan några gånger när jag missade från tee. Så jag är nöjd med resultatet så här långt. (18 aug 2017, när han diskuterade sin prestation på PGA-tours hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja men verkligen. Den är på uppåtgående. Jag tycker jag hade väldigt bra träff med racketen i dag, första ett och ett halvt set spelade jag väldigt stabilt. Trots att hon ledde med 5–3 i första så tycker jag att det var hon som spelade bättre och inte jag som spelade dåligt. Och sedan bara fortsatte jag spela hela tiden och så fick jag några misstag från henne som gjorde att jag kom in i matchen igen. (18 jan 2020, efter matchen mot Varvara Grasjeva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att spela bra på en svår bana gav mig det ultimata kvittot på att jag spelade riktigt bra idag. Men det återstår två rundor och den här banan kommer inte att ge mig någonting gratis. (30 jan 2021, En delad förstaplats förvandlades till en elfteplats för Alex Norén på den andra rundan i PGA-tävlingen i San Diego, Kalifornien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Åkningen har känts bra på försäsongen. Den här banan kanske inte är min favorit, så det gällde att få till tre bra åk och ligga på gränsen och inte göra några misstag. Det funkade idag, och det är jag jättenöjd med. (27 nov 2021, efter att ha vunnit världscuppremiären i OS-backen i Peking)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var väldigt koncentrerad även om jag gjorde några misstag. Men det kändes ändå ganska enkelt mot hans snabba flacka bollar. Han kom ut och spelade väldigt aggressivt, i andra set hade han kunnat vara mer aggressiv men han gjorde en del misstag. (4 sep 2017, efter matchen mot Alexandr Dolgopolov i US Open 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: