Hanna Lundberg

Jag fattade inte ett skit av kartan när jag kom hit men jag har verkligen tagit mig tid för att försöka förstå den och fick till det i dag. (2 okt 2021, efter att hon slutade på tredje plats i världscupen i Italien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fattade inte (=ej, icke) ett skit (=orenhet, skräp, dynga, lump, smuts, lort) av (=avbruten, från, bruten) kartan när jag kom hit (=succé) men (=ändock, skada) jag har verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) tagit mig tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) den och (=et, samt) fick till (=åt, mot) det i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag satt i soffan och zappade, jag gjorde inget särskilt. Fick ett mejl och fick läsa att det var klart, då tänkte jag: är det verkligen klart? Jag fattade inte så sambon fick kolla och då tänkte jag: shit det är klart! (10 aug 2015, när hon fick reda på att hon var uttagen till VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi befinner ju oss nu i det sjätte massutdöendet av olika djurarter. Då är det viktigt att försöka förstå vad det är som orsakat tidigare utdöenden. Det är anledningen till att vi gör den här forskningen, att försöka förstå hur och när och varför arter dör ut och viktiga klimatförändringarna är för arters utdöende. (13 aug 2020, när han förklarar motivet bakom forskningen om ullhåriga noshörningar och dess betydelse för att förstå massutdöenden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror verkligen på Fredrik i år. Han hade en tävling i Polen där han inte fick till det alls; efter det har han gått från klarhet till klarhet och levererat bra. Han har inte varit snabbast jämt, men tagit väldigt bra beslut. Man ser att han är lugn och harmonisk på banan; det är nyckeln till att lyckas. (14 maj 2023, efter att Fredrik Lindgren vunnit årets andra VM-deltävling i speedway i Warszawa och lagt till tredjeplatsen i första deltävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det inte är optimalt, men nu fick han det här erbjudandet och det var det enda. Det innehöll just att han skulle börja i augusti, då fick vi ta ställning till om vi som förening kunde gå med på det. Det är inte optimalt för föreningen, men vi kan inte stå i vägen för det, så då fattade vi det beslutet. (7 jun 2023, efter att ha diskuterat Jeglertz's övergång till Danmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här planetsystemet var ett oväntat fynd. Det kan hjälpa oss att förstå hur planeter bildas. Men det blir en riktig utmaning för teoretikerna att försöka förstå hur det här har kunnat gå till. (25 jan 2021, när han reflekterar över betydelsen av upptäckten och dess komplexitet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: