Albin Ridefelt

Jag stökade till det på fyran och blev stressad och slarvade med kartläsningen. Det gick mycket tid och sedan blev det stress men avslutningen var riktigt bra. Det var skönt att se huvudkonkurrenterna Norge och Schweiz också hade det småstruligt. (8 jul 2021, efter loppet, när han intervjuades) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag stökade till (=åt, mot) det på (=ettrig, kungen, villig) fyran och (=et, samt) blev stressad och (=et, samt) slarvade med (=tillsammans) kartläsningen. Det gick mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tid (=skede, tidrymd) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) blev det stress (=press, påfrestning, jäkt) men (=ändock, skada) avslutningen var (=varje, varenda, vart) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) huvudkonkurrenterna Norge och (=et, samt) Schweiz också (=även, likaså) hade det småstruligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blev något som gick fel och jag landade med ansiktet i snön. Och sedan blev jag lite stressad på skjutvallen när skulle ta mig fram. (21 jan 2024, när han föll inför första skyttet och missade två skott i masstarten under sista världscuphelgen innan VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då när jag gick ut på tredjevarvet blev det väl lite som en chock. Helt plötsligt kom jag på att det var massa kameror överallt, det var mycket folk och jag blev lite stressad i den situationen. Det var en bra lärdom både till nu och framtida tävlingar. (11 dec 2020, i en Viaplays sändning under US Open)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev lite stressad när Schweiz kom ikapp så snabbt, var seg i benen och farten var inte riktigt där. (3 okt 2021, efter att ha blivit ifattsprungen i sprintstafetten i Cortina d'Ampezzo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Känns så jäkla skönt, jag är helt slut. Jag hade det riktigt jobbigt i början med mycket strul men det blev bättre när banan blev torrare. Det här är sjukt stort jag är överlycklig. (27 okt 2019, efter målgång)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skillnaden är att jag tål mera träning. Hade du frågat mig för två-tre veckor sedan hade jag varit riktigt positiv. Då kunde jag spela varannan dag men sedan blev jag förkyld. Hela tiden måste man också känna efter. En dag kan man köra 30 minuter, sedan nästa dag är det för mycket. Det är skitjobbigt. (13 nov 2012, intervju med TT, där han diskuterar sin träning och hälsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: