Karolin Ohlsson

Jag kommer ner mot kontrollen efter den sista långa sträckan så möter jag Tove. Då tänkte jag: ”jag kan ta det här”. Jag la mig i rygg och gick om till sista. Jag är sjukt glad att jag lyckades vinna. Inte minst för att jag var så lugn när jag såg de andra idag. Att jag gjorde mitt eget lopp hela vägen. (23 okt 2022, efter att ha vunnit sin fjärde raka totalseger i Swedish League och beskrivit hur hon tog initiativet och spurtade ifrån Tove Alexandersson.) Hjælp til - skriv in på dansk: Orientering

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kommer ner (=ned) mot (=till) kontrollen efter den sista långa sträckan så (=odla, plantera) möter jag Tove. Då (=emedan, förr) tänkte jag: ”jag kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det här”. Jag la mig i rygg (=ryggtavla) och (=et, samt) gick om (=runt, ifall, försåvitt) till (=åt, mot) sista. Jag är (=befinner sig, vara) sjukt glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att jag lyckades vinna. (=seger, besegra, segra) Inte (=ej, icke) minst för (=ty, förut, stäv) att jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) när jag såg de (=dom) andra idag. Att jag gjorde mitt (=kärna) eget lopp (=tävling) hela (=alltsammans, läka) vägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är blandade känslor. Delvis har det gått bra idag men det är svårt när det är tekniskt strul. Det var på andra sträckan idag, vi kan kalla det hänggas. Vi kunde inte fixa till det till sista sträckan så vi hade det även på sista. (15 feb 2019, efter att ha haft problem med bilen under Svenska rallyt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är så glad. Jag var nervös från start och det höll i sig till sista putten. Jag tänkte på alla mina fans och vänner och är glad för att jag lyckades vinna. Förhoppningsvis blir jag en pionjär som visar vägen för ännu fler framgångar för japanska golfare. (12 apr 2021, efter att ha vunnit Masters på Augusta)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag insåg att jag har Tove på sista sträckan men det finns ju gränser för vad Tove kan göra. Simone (Aebersold) är så sjukt bra men ingen hade velat ha någon annan än Tove som jagar i alla fall. (20 aug 2024, efter att ha missat en kontroll under orienteringstävlingen och varit förtvivlad över sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte, äntligen händer det och kan man slå Tove har man gjort något bra. Det var så nervöst. Det var väldigt bra och jag har haft fokus på orienteringen, inte tänkt på resultatet. Det gick bra fram till näst sista kontrollen då jag gick lite snett. (29 apr 2023, efter segern på medeldistansen i norska Östfold, där hon besegrade Tove Alexandersson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde lite taktiska fel. Jag tror faktiskt att jag skulle kört i sista backen och försökt få en lucka. Hela loppet går hur bra som helst, hela vägen till upploppet. Jag får ingen rygg och får inte med mig farten jag ville. (7 jan 2023, efter att ha slutat på femte plats i masstarten över 15 kilometer klassiskt i Val di Fiemme under Tour de Ski.)

Hjælp til - skriv in på dansk: