Roger Federer

Jag hade problem med hans serve, men försökte bara hålla min egen. John gjorde en fantastisk match och förtjänar all support. (24 jan 2020, i intervjun med Eurosport) Hjælp til - skriv in på dansk: Australian Open

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) hans serve, men (=ändock, skada) försökte bara (=enda, enbart, endast) hålla (=greppa) min (=uttryck) egen. (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) John gjorde en (=någon) fantastisk (=vidunderlig, otrolig, härlig, sagolik, toppen, fenomenal, strålande, kanon, underbar) match (=tävling, game, tävlan, parti) och (=et, samt) förtjänar all (=slut) support. (=stöd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag var riktigt sliten från igår och hade problem med ryggen. Jag hade svårt att hålla uppe löpsteget och efter en halvtimme gjorde varje steg ont även om jag försökte ett bra tag. Det var bara att gå hem. (9 jul 2021, efter att ha brutit långdistansen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det gäller att alltid väga hastighet mot risk. Nu blev det bara två bilar som kom i mål i finalen. Jag hade 40 sekunder upp till ledningen när jag gav mig ut och försökte bara hålla ett bra tempo. När jag fick höra att Sarah hade problem så var det bara att ta bilen i mål utan några risker. (24 okt 2021, efter tävlingen på Sardinien i pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en svår match att spela. Jag hade lite problem med hans serve, och så var det ju en annan hall nu som var lite annorlunda att spela pingis i. (19 maj 2025, efter matchen mot Francisco Sanchi i 32-delsfinalen i bordtennis-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var inte tillräckligt bra i de längre duellerna men spelade bra i min egen serve. Han gjorde en bra match. Det var en del otur och jag är missnöjd. (13 okt 2015, efter matchen i Shanghai)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyckelögonblicket var när jag bröt till 4–5. Hade jag sedan hållit min serve hade det kunnat sluta annorlunda. Och i andra set hade jag 1–0 och 40–0 i hans serve... (31 maj 2018, efter förlusten mot Fabio Fognini i andra omgången av Franska öppna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: