Göran Gabling

Det är samebyns ansvar att det blir genomfört. Jag förstår att det finns motsättningar, men det är en fråga som samebyn måste hantera. (11 okt 2022, i samband med domen om överkapacitet av renar och kravet på masslakt eller böter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sapmi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) samebyns ansvar (=förpliktelse) att det blir genomfört. Jag förstår att det finns motsättningar, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) som (=såsom) samebyn måste (=plikt, tvungen) hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att samebyn inte uppfyller kravet beror på att det fortfarande är ett fåtal företagare/medlemmar i samebyn som inte respekterar samebyns fattade beslut. (5 mar 2024, i en redovisning till Länsstyrelsen om antalet slaktade renar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer från samebyns sida att sträcka ut en hand och säga att vid planering av sådana här evenemang, under den tid då renskötseln är tillåten i området, är det bra om man meddelar samebyn några månader i förväg. Om man har en direkt kommunikation mellan samebyn och arrangören, tror jag att man löser de flesta problem. Kommunikation är A och O. (15 apr 2025, efter skoter-VM 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bland annat frågan om samebyns flyttled. Den riskerar att bli obrukbar och sedan tror jag att hela området som är utpekat blir obrukbart på grund av att det ligger nästan mitt i samebyn. Det kommer bli stora svårigheter att nyttja sådana här områden. (15 jan 2025, i samband med diskussionen om den nya vindkraftsplanen i Skellefteå kommun och dess effekter på renskötselområdet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att vi följer det här målet och får se utfallet av det för det har ju stor betydelse för de samer som finns i området. För nuvarande samebyn men också för de som skulle vilja delta i samebyn. Sedan får vi se vilka saker som måste hanteras framöver, men det har vi ingen aning om nu. (5 nov 2019, under rättegången i Lycksele tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart det finns politiker man kan fråga om varför det inte skett tidigare. Den här regeringen tar stora kliv framåt nu och vi förstår vårt ansvar. (4 aug 2019, i en intervju om återlämnandet av samiska kvarlevor)

Hjælp til - skriv in på dansk: