 |
|
|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Säger man (=idiot, kille, karl) ifrån så (=odla, plantera) kommer det som (=såsom) ett brev (=skrivelse, försändelse, meddelande) på (=ettrig, kungen, villig) posten att vad (=hur sa) lättkränkt du (=ni) är (=befinner sig, vara) eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) du (=ni) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett skämt. (=lustighet, vitsa, vits, spratt) Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att man (=idiot, kille, karl) upprepar det skämtet men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) ledarplats i DN.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jon Petter Stoor
Liknande ordspråk:
 Hela aprilskämt-logiken har egentligen två steg. Steg ett är att man luras och steg två är att man berättar att det var ett skämt. Den faller ju i en digital medievärld eftersom många som har sett skämtet inte nås av att det var ett skämt. (1 apr 2018, i den här artikeln om aprilskämt i svenska medier.) |
| Det skulle inte förvåna om vi om ett par dagar får in rapporter om renar som har blivit påkörda eller skjutna. Det brukar följa som ett brev på posten efter sådana här ageranden eller uttalanden. (5 maj 2022, SSR polisanmäler annons: ”Det är hets mot folkgrupp”) |
| Jag uppmanar verkligen alla kvinnor som är födda mellan 1994 och 1999 att anta det här erbjudandet som kommer nu i antingen din digitala brevlåda eller med brev i posten, ta sticket. (25 jan 2023, region Västernorrland erbjuder nu ett kostnadsfritt vaccin mot HPV) |
| ”Tågen kommer inte fram, posten levererar inte brev och på apoteken finns hudkrämer, men inga läkemedel.". (30 jun 2023, under ett tal inför en publik på 700 personer.) |
| Ja, jag ser det mer som ett skämt, det måste vi tåla. Det är säkert inte det sista skämtet vi råkar ut för. (25 nov 2016, när han pratade med Aftonbladet) |
