Anna Blomberg

Det som hade hänt var att ett distrikt hade råkat rapportera in resultatet i riksdagsvalet två gånger. Vi ringde upp dem och sa att vi saknade ett av deras resultat, och då kunde vi rätta till det. (11 sep 2018, när det kom fram att ett distrikt rapporterat in fel resultat ifrågasattes rösträkningen och kontrollen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Valg

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) hade hänt var (=varje, varenda, vart) att ett distrikt (=territorium, område, region) hade råkat rapportera (=uppge, anmäla, meddela) in resultatet i riksdagsvalet två (=tvenne, par) gånger. Vi ringde upp (=opp) dem (=dom) och (=et, samt) sa att vi saknade ett av (=avbruten, från, bruten) deras resultat, (=utslag, utfall) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kunde vi rätta (=ordna, korrigera) till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle vilja utöka det här och kunna stoppa bilarna redan när de är ute och kör i trafiken. Då tror jag vi hade kommit till rätta med det här ganska snabbt. Många gånger är de här bilarna avställda, oförsäkrade, trafikfarliga. Hade vi haft möjlighet att stoppa dem redan ute på gatorna, hade vi fått bukt med det här problemet direkt. (29 jun 2017, till SVT Nyheter Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ifrågasätter hur det här kunde ske. Om Närhälsan hade gått in och tagit över, vilket vi hade krävt, hade det här aldrig hänt. Vad jag vet är det här unikt i landet att en hel kommun står utan vårdgivare. (23 apr 2019, möte med regionstyrelsen under tisdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade dragit skam över familjen och hotade deras ställning gentemot deras omgivning. Det skakade om deras värld och skrämde livet ur dem. I deras ögon hade jag alltså förvandlats från en fin kurdisk flicka till en uppkäftig hora som trodde att hon var något bara för att hon levde i Sverige. De var tvungna att bevisa för sin omgivning att de kunde hantera problemet, för att bevara sin heder. Ett beteende som mitt måste straffas och skulden skulle betalas i blod. (18 jan 2017, 4 månader innan hennes död)

Hjælp til - skriv in på dansk:

...när jag kom hem till hotellet kunde jag konstatera att det jag hade sett ute på staden bara var det jag kunde namnet på, jag mindes en akacia som jag råkat på, men inte trädet som stod bredvid och som jag inte visste vad det hette. Kort sagt förstod jag att ju fler ord jag kunde, desto rikhaltigare skulle omvärlden bli för mig, desto mer komplett och varierad. (ur På resa med Herodotos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det var trasigt kunde det snabbt ha blivit det. Jag vet inte vad som hade hänt om det hade blivit levererat så. Om de hade upptäckt att något gjorts med glaset. (9 okt 2018, när hon pratar om att hennes provglas sprack under OS i Pyeongchang.)

Hjælp til - skriv in på dansk: