Fredrik Klang

I och med att vi inte kunnat bereda marken för plantorna har vi haft en ganska misslyckad planteringssäsong. Många plantor har inte kommit i backen. (15 jul 2018, nyhetsartikel, när Fredrik Klang talar om hur torkan påverkat planteringen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I och (=et, samt) med (=tillsammans) att vi inte (=ej, icke) kunnat bereda (=laga) marken för (=ty, förut, stäv) plantorna har vi haft en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) misslyckad planteringssäsong. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) plantor har inte (=ej, icke) kommit i backen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är så glada för att många har kommit för att titta på programmet men det har ofta kommit så mycket folk att alla inte har fått plats. Folk har kommit från hela landet och pga platsbrist har de inte kunnat se programmet live. Och därför vill vi flytta. I Beijers Park finns en mycket större grönyta och många fler kan komma och titta på programmet. (11 dec 2017, artikeln om flytten av Sommarlov till Kirseberg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på hur säsongen varit är jag inte förvånad. Jag tycker det är rätt beslut vilka som får åka. Jag har haft det struligt i år och inte kunnat prestera som jag velat och gjorde i fjol. Jag har kunnat göra en del bra lopp, men fått slita för det och haft det jobbigt sedan i höstas och haft svårt att prestera. Jag var mer besviken i fjol att jag inte fick åka något på VM än nu över att jag inte kommer med. (27 jan 2020, efter att hon petats från VM-truppen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det funkar ändå inte så det är uppenbarligen inte min grej. Det sitter någonstans i bakhuvudet att jag har haft problem med backen innan. Man går alltid in med en positiv tanke men när det väl börjar rinna iväg går det fort i den här backen. (8 jan 2023, efter att ha tappat en pallplats i Tour de Ski på grund av svårigheter i den sista klättringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då var vi tvungna att bordlägga alltihop och fokusera all vår aktivitet på forskning om covid i stället. Mellan 150-160 kvinnor dör av livmoderhalscancer varje år och här kan vi ganska konkret se antalet dödsfall som vi kanske hade kunnat förebygga om vi hade kommit igång tidigare. Det är nog den mest negativa konsekvensen av pandemin som jag kan påvisa, att patienter har kommit i kläm eftersom cancerforskningen inte har kunnat pågå som vanligt. (2 aug 2021, under intervju om hur pandemin påverkat forskningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en exceptionell situation just nu, och vi har aldrig haft så många flyktingar i världen sedan andra världskriget. Med den korta tid vi hade på oss för att bereda budgeten så gick det tyvärr inte att hitta någon annan lösning. (26 okt 2014, kommentar om biståndsminskningen)

Hjælp til - skriv in på dansk: