Angela Gui

All information som jag har om omständigheterna kring hans försvinnande talar emot att den officiella historien stämmer. Det finns inga officiella dokument som visar att han lämnat Thailand lagligt. Det är inte logiskt att han skulle smuggla sig själv till Kina. (11 sep 2016, i en direktsänd intervju i Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Gui Minhai

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

All (=slut) information som (=såsom) jag har om (=runt, ifall, försåvitt) omständigheterna kring hans försvinnande (=obetydlig, minimal) talar emot att den officiella historien stämmer. Det finns inga officiella dokument (=skrivelse, skrift, handling) som (=såsom) visar att han lämnat Thailand lagligt. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) logiskt att han skulle smuggla sig själv (=ensam, allena, personligen) till (=åt, mot) Kina.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om rapporterna kring hans död och de märkliga omständigheterna kring hans försvinnande stämmer, så är det djupt chockerande. (9 okt 2018, En tidigare skeende där Ravina Shamdasani talade om fallet med Jamal Khashoggi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart att Kina känner ett visst obehag, helt klart. Enskilda idrottare i den fria världen kan inte välja att inte delta i OS. Nu när flera länder inte skickar sina officiella representanter till OS så är det kännbart för Kina. Kina försöker se till att fler länder inte ansluter sig till bojkotten. (12 jan 2022, under turné i Europa för att bojkotta Vinter-OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles uppenbart att nu är de tolererade och samarbetar med den ryska officiella militären. Många skulle nog hävda att Wagnerstyrkan inte alls är riktigt privat, utan ett slags samarbetspartner till den ryska armen, och att de åtminstone inofficiellt är en del av den ryska officiella krigföringen. (18 jan 2023, i en kommentar om Wagnergruppens roll i Ukrainakonflikten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är upp till vår tävlingskommitté att se vad som är möjligt. Det finns inga officiella uppgifter. (3 nov 2022, tidigare i dag då beskedet kom från AIK Bandy att damlaget kanske överlever krisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu när flera länder inte skickar sina officiella representanter till OS så är det kännbart för Kina. Kina försöker se till att fler länder inte ansluter sig till bojkotten. (12 jan 2022, under turné i Europa för att bojkotta Vinter-OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk: