Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Ann Linde

Men Trumps nästa steg är att han vill försöka lägga tullar på bilar och lastbilar. Sverige har fyra miljarder i stålexport men 21 miljarder i export av bilar och lastbilar – så sätter in man tullar där, då är det mycket värre för Sverige. (3 jun 2018, i Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: USA:s nya tullar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) Trumps nästa steg (=kliv) är (=befinner sig, vara) att han vill försöka (=tarva, pröva, testa, prova) lägga (=placera) tullar på (=ettrig, kungen, villig) bilar och (=et, samt) lastbilar. Sverige har fyra miljarder i stålexport men (=ändock, skada) 21 miljarder i export av (=avbruten, från, bruten) bilar och (=et, samt) lastbilar – så (=odla, plantera) sätter in man (=idiot, kille, karl) tullar där, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) värre för (=ty, förut, stäv) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle nästan vara ännu värre. Vi exporterar stål för fyra miljarder men vi exporterar vägfordon för 21 miljarder. 22 procent av hela vår export till USA består av bilar och lastbilar, så det är en oerhört stor del. (4 mar 2018, i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framför allt om Trump lägger tullar på bilar och lastbilar – då är det illa för Sverige. (3 jun 2018, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det skulle bli höga tullar så skulle det påverka export av vägfordon väldigt mycket i Sverige. Och inte minst i Västra Götaland där ju exporten av bilar till USA är väldigt viktig. (22 jun 2018, i ett intervju med SVT Väst tidigare i maj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de lyckas med det så försvinner 35 miljoner ton koldioxid. Det innebär att det försvinner dubbelt så mycket som alla bilar, lastbilar och flyg i Sverige. (28 mar 2021, nyhetsartikel om grönt stål)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man väl har fått till ett avtal mellan USA och Kina, så finns det en risk att USA eventuellt även sätter in fler tullar mot Europa. Det har varit tal om att USA skulle införa tullar mot den europeiska fordonsindustrin, och det skulle drabba Sverige. (10 maj 2019, efter att USA höjt flera tullar mot Kina och Kina lovat motåtgärder.)

Hjælp til - skriv in på dansk: