Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Anna Breman

När man väl har fått till ett avtal mellan USA och Kina, så finns det en risk att USA eventuellt även sätter in fler tullar mot Europa. Det har varit tal om att USA skulle införa tullar mot den europeiska fordonsindustrin, och det skulle drabba Sverige. (10 maj 2019, efter att USA höjt flera tullar mot Kina och Kina lovat motåtgärder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) har fått till (=åt, mot) ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) mellan USA och (=et, samt) Kina, så (=odla, plantera) finns det en (=någon) risk att USA eventuellt (=kanske, möjligtvis, kanhända, möjligen) även (=också) sätter in fler (=ytterligare) tullar mot (=till) Europa. Det har varit tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att USA skulle införa (=inregistrera, instifta, upprätta, introducera, implementera) tullar mot (=till) den europeiska fordonsindustrin, och (=et, samt) det skulle drabba (=vederfaras, hända) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en överenskommelse om att så länge vi har de här samtalen så ska inga nya tullar införas. Skulle USA ändå införa tullar på bilar från EU så som president Trump har hotat med, då skulle de här förhandlingarna avbrytas. (16 apr 2019, i nyhetsartikeln när hon talar om möjligheterna och riskerna i förhandlingarna med USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir det inga tullar gentemot Kanada, Kina eller Mexiko, kommer Trump ha desto större anledning att införa tullar mot andra parter, till exempel Europa. (3 feb 2025, efter beskedet om att Donald Trump ska samtala med Kinas president Xi Jinping inom det närmsta dygnet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har sagt till Donald Trump att vi kan prata om detta. Vi skulle kunna ta bort tullar på bilar och bildelar om USA tog bort tullar på ett antal europeiska varor. Men förutsättningen för att gå in i ett mindre frihandelsavtal var ju att han inte skulle straffa oss med ståltullar och nu valde Donald Trump att göra så ändå. (13 jun 2018, under en intervju med SVT Forum)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Demokraternas presidentkandidat Kamala Harris har inte föreslagit några nya tullar mot Europa, och de tullar som införts har omvandlats till importkvoter, konstaterar Cecilia Malmström. Importkvoter som fortfarande kostsamma för Europa och Sverige. (3 nov 2024, i en diskussion om effekterna av Kamala Harris' tullförslag på den svenska ekonomin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller Kina och Indien, det är de som importerar mest gas och olja från Ryssland, skulle höga tullar slå väldigt hårt mot Ryssland. Tullar på ungefär 100 procent har Trump talat om. (6 aug 2025, i en nyhetsartikel om ett möte mellan USA och Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: