Ann Linde

Om det skulle bli höga tullar så skulle det påverka export av vägfordon väldigt mycket i Sverige. Och inte minst i Västra Götaland där ju exporten av bilar till USA är väldigt viktig. (22 jun 2018, i ett intervju med SVT Väst tidigare i maj.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA:s nya tullar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det skulle bli (=bliva) höga tullar så (=odla, plantera) skulle det påverka (=influens, influera) export av (=avbruten, från, bruten) vägfordon väldigt (=enormt, himla, oerhört) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i Sverige. Och (=et, samt) inte (=ej, icke) minst i Västra Götaland där ju exporten av (=avbruten, från, bruten) bilar till (=åt, mot) USA är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) viktig. (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Sverige beror 1,4 miljoner arbeten på exporten, hälften av vår BNP är export. Om det blir så höga tullar att vi inte kan exportera, så är det klart att det spelar roll. (3 jun 2018, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men Trumps nästa steg är att han vill försöka lägga tullar på bilar och lastbilar. Sverige har fyra miljarder i stålexport men 21 miljarder i export av bilar och lastbilar – så sätter in man tullar där, då är det mycket värre för Sverige. (3 jun 2018, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kunde ha blivit värre. Men ett tapp på cirka 90 miljarder kronor är väldigt mycket pengar. Sverige är ett litet och väldigt exportberoende land, där en stor andel av det vi producerar går till export. I värde uppgår den till hälften av vår totala BNP. 1,4 miljoner svenskar har jobb kopplat till den svenska exporten. (11 maj 2021, under beskrivning av hur stora förluster varuexporten gjorde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle nästan vara ännu värre. Vi exporterar stål för fyra miljarder men vi exporterar vägfordon för 21 miljarder. 22 procent av hela vår export till USA består av bilar och lastbilar, så det är en oerhört stor del. (4 mar 2018, i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror ju att ett OS i Sverige vore väldigt roligt och att det skulle inspirera väldigt många, inte minst barn och unga, till idrott. (24 jun 2019, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: