Nadia Murad Basee Taha

De förnedrade och förgrep sig på oss. I en enda byggnad fanns tusentals familjer och barn som de gav bort som gåvor. (7 mar 2016, i december förra året inför FN:s säkerhetsråd) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) förnedrade och (=et, samt) förgrep sig på (=ettrig, kungen, villig) oss. I en (=någon) enda (=bara) byggnad (=byggnation, kåk, hus) fanns tusentals familjer och (=et, samt) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) de (=dom) gav bort (=undan, dän) som (=såsom) gåvor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tusentals människor strömmar ut från tågstationen. Det är familjer, mycket kvinnor och barn. Så här fortsätter det. Det kommer folk hela tiden. (3 mar 2022, på plats i Lviv på stadens tågstation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For mye kjærlighet skjemmer aldri bort barna. Barn blir bortskjemt når vi gir dem gaver som en erstatning for vårt nærvær.

Man kan aldrig skämma bort barnen med för mycket kärlek. Barn blir bortskämda när vi ger dem gåvor som ersättning för vår närvaro.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man trakasserar enskilda supportrar, som det upplevs, som absolut inte har gjort något ont. Man tar bort tusentals från rätten att gå på fotboll, man tar bort barn och ungdomar som kommer med flaggor för att de eventuellt ska användas för smuggling. Det är åtgärder som vi inte ser någon annanstans i samhallet. (24 sep 2021, intervju i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan i nuläget bara erbjuda öppna sovsalar. Det är den enda lösningen just nu. Det är både barn, vuxna och familjer. (25 sep 2017, kungsbacka kommun kan tvingas ta till öppna sovsalar för personer med beviljat uppehållstillstånd. De som väntat i Migrationsverkets egna boenden får nu inte längre bo kvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Migrationsverket gör en prioritering där ensamkommande barn som har fyllt 18 år, familjer med barn i skolåldern och familjer där en vuxen arbetar i området, kommer få stanna i kommunen i första hand. Däremot kan även personer som tillhör dessa grupper behöva flytta till en annan kommun. (24 aug 2022, i samband med beskrivningen av hur Migrationsverket prioriterar vilka flyktingar som ska bo i kommunerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: