Stefan Löfven - Statsminister Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det är att beklaga. Det är förvånande att det har blivit så. Nu är det upp till Akademien själva att återupprätta förtroendet och respekten. (12 apr 2018, efter en presskonferens vid Rosenbad torsdag)
Det är(=befinner sig, vara) att beklaga. Det är(=befinner sig, vara)förvånande(=förbluffande, överraskande) att det har blivit så.(=odla, plantera)Nu(=just nu, numera, genast, omedelbart)är(=befinner sig, vara) det upp(=opp)till(=åt, mot) Akademien själva att återupprätta(=återställa) förtroendet och(=et, samt) respekten.