Diamant Salihu

Man ska inte glömma bort att det finns en stark dragningskraft i den här miljön. Det finns en form av gangsterkultur som lockar. (26 sep 2023, SVT:s specialprogram om det dödliga gängvåldet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) inte (=ej, icke) glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) bort (=undan, dän) att det finns en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) dragningskraft (=lockelse) i den här miljön. Det finns en (=någon) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) gangsterkultur som (=såsom) lockar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ju skolattacker som har föregåtts av hot också, det ska man inte glömma bort. (1 mar 2024, i samband med att Rudbeck gymnasium utsattes för ett skolhot 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som privatperson kan man springa ut och hojta, klappa i händer och låta. Man kan också ringa länsstyrelsen, som kan skjuta knallskott eller gummikulor. Men om man schasar bort vargen finns risk att den kommer igen så länge det som lockar den finns kvar. (29 jan 2019, när de pratar om vad man kan göra som privatperson om man ser en varg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det finns en viss oro och den förstår jag. Det är ett tecken på att man värdesätter den här miljön och det gör också vi som bor och verkar här. Vi älskar den här miljön. Men poängen är att vi vill se om det finns möjligheter som vi inte använt oss av, som skulle kunna göra det här till en plats som kan betyda ännu mer för fler människor. (30 apr 2018, efter tävlingens första moment)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här ideologin har en viss dragningskraft, samtidigt som det finns en frustration över hur resurser fördelas i landet. Ovanpå det finns en etnisk dynamik. Det är en häxkittel av problem. (13 jan 2015, när Hans Brun diskuterar orsakerna till Boko Harams dragningskraft)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Jag tycker inte det finns utrymme för att glömma bort henne för det är en otroligt viktig fråga och något som står oss väldigt nära inom WTA.". (20 apr 2023, intervju med SVT Sport om Peng Shuai, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk: