|
Susanne Nylund Skog - Etnolog vid Institutet för språk och folkminnen, Forskare vid Uppsala universitet
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) därför (=följaktligen, således) inte (=ej, icke) vågar släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut sina (=avta, tryta) barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) för (=ty, förut, stäv) att tigga godis. (=karamell, karameller, sötsak, sötsaker, snask)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Susanne Nylund Skog
Liknande ordspråk:
 Även föräldrar till barn kan bli oroliga. Det finns historier om barn som fått rakblad och förgiftat godis. Därför får många barn inte äta förrän de har kommit hem. (29 okt 2014, när högtiden närmar sig är det många frågor som kommer upp. Vilken dag kommer det utklädda barn och ringer på dörren?) |
| Tyvärr tror jag att det beror på att jägarna jagar mycket mindre på grund av vargen. Det är många som inte vågar släppa sina hundar, man slutar helt enkelt att jaga. (22 jan 2019, när det pratas om att det var färre vargangrepp på hundar förra året) |
