Anthony Gagliardi

Medveten om att jag kanske inte skulle lyckas (inom professionell basfiske) ville jag ha något att falla tillbaka på. Jag visste inte exakt hur det skulle gå till – jag trodde att jag kanske skulle behöva jobba ett tag. Allt har gått bra, men jag är glad att jag har den här examen.  Knowing that I might not be able to make it (in pro bass fishing), I wanted to have something to fall back on. I didn't know exactly how things were going to happen -- I thought I maybe I'd have to work for a while. Things have gone well, but I'm glad I have that degree. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medveten (=närvarande) om (=runt, ifall, försåvitt) att jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) skulle lyckas (=klaffa, klara, förmå) (inom professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) basfiske) ville jag ha (=äga) något att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tillbaka (=åter) på. (=ettrig, kungen, villig) Jag visste inte (=ej, icke) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) hur (=hurdan) det skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) – jag trodde att jag kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) skulle behöva (=tarva) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) ett tag. (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) Allt (=allting, alltsammans) har gått bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att jag har den här examen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har alltid vetat att jag skulle jobba med musik på något sätt. Jag visste inte om jag skulle lyckas med det, men jag visste att jag skulle göra något inom det. Kanske jobba i en skivaffär. Kanske till och med spela i ett band. Jag gick aldrig in i det här för att bli en stjärna.

I always knew I'd be in music in some sort of capacity. I didn't know if I'd be successful at it, but I knew I'd be doing something in it. Maybe get a job in a record store. Maybe even play in a band. I never got into this to be a star.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jonas och jag pratade en hel del i somras, om vilken roll han skulle få och det har blivit exakt som vi trodde att det skulle bli. Vi pratade om att han kanske inte skulle spela så mycket när alla är hela, när DeMarcus (Cousins) skulle komma tillbaka. Han var medveten om förutsättningarna, och det var nog för att han är så professionell. (18 feb 2019, när Steve Kerr pratar om Jonas Jerebko)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kallt och klibbigt, precis som jag alltid drömt om att det skulle vara. Jag är bara glad för killarnas skull. Jag visste att vi skulle behöva jobba hårt, med tanke på hur ny jag är och alla nya ansikten vi har. Jag visste att det skulle ta lite tid. Men jag trodde inte att det skulle ta fem matcher.

Cold and sticky, like I always dreamed it would be. I'm just happy for the guys. I knew we were going to have to work hard, based on how new I am and all the new faces we have. I knew it was going to take some time. But I just didn't think it would take five games.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tittade på säsongen och trodde att vi kanske skulle kämpa. Jag trodde att det här kunde ha varit ett svårt år för oss. Jag visste att vi hade talang men vi måste arbeta extra hårt för att komma dit vi ville vara. Vid den här tidpunkten trodde jag inte att vi skulle sitta här. Jag trodde att vi skulle vara över .500.

The way I looked at the season, I thought we might struggle. I thought this might have been a tough year for us. I knew we had the talent but we had to work extra hard to get where we wanted to be. At this point, I didn't think we'd be sitting here. I thought we'd be above .500.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tittar man på videon ser det kanske inte så snyggt ut, någonstans vet jag om att jag ska bli neddragen och låter honom dra ner mig och då flyger allt möjligt. Det var kanske ingen filmning, men jag gör inte heller något för att inte falla. Jag trodde faktiskt inte att det skulle bli något, men de var hårda på det. (9 nov 2021, under en intervju med SVT Sport efter att ha fått böter)

Hjælp til - skriv in på dansk: