Jessica Polfjärd |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ville att Telia skulle lägga (=placera) korten på (=ettrig, kungen, villig) bordet, men (=ändock, skada) det verkar som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) glömt halva (=hälft) kortleken hemma.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jessica Polfjärd
Liknande ordspråk:
 Jag uppmanar Telia Sonera att lägga korten på bordet. Det betyder ju att man inte kan ta sig ur det här. Det blir väldigt märkligt. Då kan man ju inte fullfölja de intentioner som man får utgå från har funnits. (8 apr 2015, när Telia Sonera kritiserades för sina affärer med diktaturer) |
| Först och främst måste de lägga alla korten på bordet. Man måste vara ärlig mot sponsorer, anställda och spelare. Sen måste de sätta sig ned och lösa det här, för det löser inte sig självt. Det är uppenbarligen så att alla korten inte ligger på bordet än. (21 maj 2015, i artikeln om HV71 och kontroverserna kring klubben) |
| Lägga korten på bordet (Avslöja fakta, planer, åsikter som man tidigare dolt) |  Lay/put one's cards on the table |
| Man måste lägga korten på bordet! (29 apr 2021, SVT Nyheter) |
| Det är dags att lägga alla korten på bordet. (21 maj 2015, i artikeln om HV71 och kontroverserna kring klubben) |
