Bengt Olsson

Vi jobbar just nu dygnet runt med att försöka lägga upp tidtabeller. (17 maj 2022, under en nyhetsartikel om banarbeten i Sydsverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi jobbar just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) dygnet runt (=ungefär, om, omkring) med (=tillsammans) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) lägga (=placera) upp (=opp) tidtabeller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om väldigt få tullare arbetar och man samtidigt vet att det finns många gränspassager så är det inte svårt för dem som har för avsikt att smuggla att lägga det pusslet. Öresundsbron till exempel är ju öppen dygnet runt, men vi kan inte ha folk i tjänst där dygnet runt. (2 feb 2018, i en intervju om vapenamnestin och tullens resurser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar dygnet runt för att försöka hitta lösningar och se hur vi kan få in så mycket mat som möjligt. Men våra alternativ börjar också ta slut, så det är ett väldigt allvarligt läge. (30 nov 2024, diskuterar svårigheterna med att få in mat till Gaza på grund av byråkrati och plundringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är det inte spridning på branden, bara gamla härdar som blossar upp. Vi är ungefär 45 brandmän dygnet runt som jobbar med att bygga brandgator och få till ett slangsystem runt hela brandområdet. Jag är försiktigt positiv. (20 jul 2018, under fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar mer eller mindre dygnet runt just nu. (4 jan 2025, om det höga trycket på ortopedakuten efter halkan under julhelgerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jobbar dygnet runt och har nu gripit en fjärde person. (25 okt 2019, under presskonferensen på fredagskvällen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: