Johan Lindgren

Om väldigt få tullare arbetar och man samtidigt vet att det finns många gränspassager så är det inte svårt för dem som har för avsikt att smuggla att lägga det pusslet. Öresundsbron till exempel är ju öppen dygnet runt, men vi kan inte ha folk i tjänst där dygnet runt. (2 feb 2018, i en intervju om vapenamnestin och tullens resurser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) tullare arbetar och (=et, samt) man (=idiot, kille, karl) samtidigt (=takt) vet att det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gränspassager så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) som (=såsom) har för (=ty, förut, stäv) avsikt (=föresats, ämna, uppsåt, ändamål, intention, mening, målsättning, motiv) att smuggla att lägga (=placera) det pusslet. Öresundsbron till (=åt, mot) exempel är (=befinner sig, vara) ju öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) dygnet runt, (=ungefär, om, omkring) men (=ändock, skada) vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ha (=äga) folk (=människor) i tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) där dygnet runt. (=ungefär, om, omkring)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Borgafjäll där det byggts många fritidshus har vi till exempel två personer i beredskap dygnet runt mellan januari till april. Då är de redo att åka på larm dygnet runt. Och vi stärker sen upp igen under semesterperioden. (16 jul 2025, när det diskuteras om bemanningen i Dorotea kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De går väldigt snabbt från avsikt till att genomföra detta, och det är väldigt svårt att ha koll på dygnet runt. (14 mar 2019, kommentarer i Aktuellt under kvällen torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har just nu runt 160 personer som är igång och arbetar dygnet runt. Det bygger på frivillighet och de bor ofta i närheten av områdena som är drabbade. Det finns ett väldigt stort engagemang att hjälpa till, även bland dem som har semester. (18 jul 2018, under tiden då Försvarsmakten hjälper till att bekämpa bränderna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar nog mycket om att det är ett dygnet runt-jobb. Det påverkar en avdelning som denna väldigt mycket, eftersom vi har lika stort personalbehov dygnet runt, året runt. Har vi inget inflöde av ny personal blir det naturligtvis väldigt kämpigt för dem som är kvar. (14 mar 2017, i intervjun med SVT Nyheter Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har däremot en moderklinik som har jour dygnet runt och där finns specialistvård dygnet runt. (2 okt 2018, under en intervju när nyheter om Region Kronobergs specialiserade vård i livets slutskede publicerades.)

Hjælp til - skriv in på dansk: