Jonas Engman

Den ses mer som en allmän ledighet, en sorts semester. Många passar på att åka skidor eller göra andra resor. (18 apr 2019, när han talar om hur påsk firas idag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ses (=träffa, träffas) mer som (=såsom) en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) ledighet, (=fridag, permission, fritid) en (=någon) sorts semester. (=ferier) Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) passar på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) skidor eller (=alternativt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) andra resor.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det många med allmän visstidsanställning som inte vågar ta semester. Som stannar kvar i hopp om att få en bra lön nästa månad. (21 jun 2016, när han talar om utsatta arbetare och deras osäkra anställningssituation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en rätt så god chans att vi får någon sorts allmän basinkomst eller något liknande på grund av automatisering. (5 jul 2018, nytts i en artikel om medborgarlön i SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min ledighet är inte vad många andra kallar ledighet. Jag brukar oftast träna ganska mycket när jag är ledig men kanske inte simning. Mer styrketräning och löpning och sådant som jag inte hinner med när jag simmar så mycket. (14 okt 2020, under ett intervju med SVT Sport inför tävlingarna i International swimming league)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, på sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv.  Ingen var skyldig till att jag inte från skolan eller från kursen fick någon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var på ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begåvad att göra mina dumheter själv. Palle Lauring (1909-) Dannelse

Vi tycker det blir för många långa resor och därför passar en EM-start bättre. (10 sep 2015, när det handlar om Sarahs beslut att avstå från World Cup-tävlingar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: