Alva Snis Sigtryggsson

Det känns inte så farligt, men däremot är det väldigt konstigt att det är en sådan kontroversiell fråga. Det blir en konstig markering från kungen, det blir som att han tar ett beslut i stället för att bara dela ut priset. (17 okt 2012, intervju med SVT efter kungens beslut) Hjælp til - skriv in på dansk: Gotland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) farligt, men (=ändock, skada) däremot är (=befinner sig, vara) det väldigt (=enormt, himla, oerhört) konstigt att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) sådan kontroversiell (=omtvistad, omstridd) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det blir en (=någon) konstig (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) markering (=betoning, märkning) från (=av) kungen, (=elvis, på) det blir som (=såsom) att han tar ett beslut (=avgörande, fastställande) i stället för (=ty, förut, stäv) att bara (=enda, enbart, endast) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) ut priset.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har bestämt oss för att inte dela ut ett pris efter långa och intensiva diskussioner. Förtroende är så pass lågt i omvärlden att vi avstår i år. Däremot planerar vi att dela ut priset nästa år och då blir det ett dubbelt pris förhoppningsvis. Det har hänt fem gånger tidigare och är inte en unik händelse. (4 maj 2018, beskedet om att inget Nobelpris i litteratur kommer att delas ut 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Se på målet och de som har markeringen. Det är fruktansvärt dålig markering, det är så dåligt att jag...så dåligt är det. När man tappar markering, fan – gå ut och vrid om din match så att du blir bättre. Inte ”jag tappar markering och jag tycker synd om mig själv” och så blir man bara sämre och sämre och mer försiktig. Så får du en smäll, ”aj, nu fick jag ont också”. (19 jul 2020, efter matchen mot Varberg, när AIK tappade poäng efter en sen straffspark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En konstig markering av kungen. (17 okt 2012, intervju med SVT efter att Kung Carl Gustaf beslutat att inte dela ut priset till henne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett logiskt besked från Fifa. Det som blir intressant i förlängningen är övergången till den nya säsongen, hur blir det? Det är visserligen en fråga som just nu är oviktig, då vi inte ser ett slutdatum på coronakrisen. Men för egen del så får jag avvakta ytterligare beslut från DFB innan jag kan uttala mig. (7 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan väl tycka att det blir lite konstigt att kasta in det i en avslutning när världscupen och allt ska avgöras. Att det då är en disciplin som inte har körts på VC-nivå förut blir konstigt. Det blir en disciplin som blir väldigt tajt och det kommer bli mycket större risk för vurpor och stavar som går av och sånt. Det hade varit tråkigt om sådana grejer ska avgöra en total världscup. (20 apr 2020, när Sebastian Samuelsson intervjuades av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: