Hedvig Lindahl

Det är ett logiskt besked från Fifa. Det som blir intressant i förlängningen är övergången till den nya säsongen, hur blir det? Det är visserligen en fråga som just nu är oviktig, då vi inte ser ett slutdatum på coronakrisen. Men för egen del så får jag avvakta ytterligare beslut från DFB innan jag kan uttala mig. (7 apr 2020, intervju med SVT Sport) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett logiskt besked (=svar) från (=av) Fifa. Det som (=såsom) blir intressant (=tänkvärd, fängslande) i förlängningen är (=befinner sig, vara) övergången till (=åt, mot) den nya säsongen, hur (=hurdan) blir det? Det är (=befinner sig, vara) visserligen en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) som (=såsom) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) oviktig, (=oväsentlig, betydelselös) då (=emedan, förr) vi inte (=ej, icke) ser ett slutdatum på (=ettrig, kungen, villig) coronakrisen. Men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) del (=bit, segment, pusselbit) så (=odla, plantera) får jag avvakta (=dröja, invänta, vänta) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) beslut (=avgörande, fastställande) från (=av) DFB innan (=före) jag kan (=har kunskap i) uttala (=yttra) mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Uefas hållning är att inga matcher ska spelas på ryskt territorium. VM-playoffet är inte en Uefa-tävling utan en Fifa-tävling, där väntar vi besked från Fifa. Vi (SvFF), tillsammans med Polen och Tjeckien, har framfört till Fifa att vi tycker det är väldigt olämpligt att spela på ryskt territorium. Vi har fått stöd av Uefa kring det så vi hoppas på besked från Fifa som innebär att de går våra önskemål till mötes. (25 feb 2022, under en intervju med SVT Sport efter Uefa-mötet på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte så farligt, men däremot är det väldigt konstigt att det är en sådan kontroversiell fråga. Det blir en konstig markering från kungen, det blir som att han tar ett beslut i stället för att bara dela ut priset. (17 okt 2012, intervju med SVT efter kungens beslut)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela förra säsongen var i princip en mental block. Jag kom in i säsongen och kände att jag åkte fort. De första tävlingarna hade jag inte otur och tog dåliga beslut. Sen började det snurra i skallen och jag kom inte tillbaka från det. Det blir bara mer och mer fram till OS. På OS var det fruktansvärt dåligt. (1 nov 2018, 2024, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det norska beslutet gör ju saken ännu mer intressant. Att gå ytterligare ett varv och resonera. Egentligen blir det lite som att börja om från början. Jag tror det blir så mellan varje tävling. Hur ser orten ut? Hur ser det ut med smittspridning där? Hur ser resan ut? Hur tänker arrangören? (30 nov 2020, intervju med SVT Sport om Tour de Ski)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är politik. Det är bra att Fifa kom med ett uttalande, och det blir intressant att se hur kommunikationen mellan Fifa och talibanerna kommer att se ut. Men hela världen ser att landet kollapsar, och Fifa kan inte göra några politiska uttalanden och sätta press på talibanerna. (18 aug 2021, Sade till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: