| | De entreprenörer som sköter järnvägsunderhållet är också ansvariga för att kontrollera sitt eget arbete. Det är som om jag skulle vara ansvarig för att sköta min egen bilprovning hemma i garaget. Så kan vi inte ha det. Det borde förändras här och nu. (11 jan 2014, när Miljöpartiet kräver att regeringen avskedar Trafikverkets chef Gunnar Malm)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) entreprenörer
som (=såsom) sköter järnvägsunderhållet
är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) ansvariga
för (=ty, förut, stäv) att
kontrollera (=tygla, eftergranska, check, styra, inspektera, syna, dominera, kolla, granska, besiktiga, behärska, checka) sitt eget
arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Det
är (=befinner sig, vara) som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ansvarig
för (=ty, förut, stäv) att
sköta (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) min (=uttryck) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) bilprovning hemma i garaget.
Så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) vi
inte (=ej, icke) ha (=äga) det. Det
borde (=torde) förändras (=revidera, skifta, skiftning) här
och (=et, samt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: