Jakob König

Vi har någon sorts oligopol där kunderna fortsätter vara kunder trots att de är missnöjda, för de ser inte riktigt skillnad på de olika bankerna. Vi tror på större insyn. Det borde också vara mindre krångligt att byta bank, man borde få ta med sitt bankkontonummer liksom man tar med sitt mobilnummer när man byter abonnemang. Det skulle öka rörligheten på bankmarknaden. (10 apr 2016, i ett Agenda-intervju om att regeringen vill göra det lättare för människor att byta bank efter skandalen kring skatteflykt i Panama) Hjælp til - skriv in på dansk: ICIJ

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har någon (=en) sorts oligopol där kunderna fortsätter vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kunder trots (=fastän) att de (=dom) är (=befinner sig, vara) missnöjda, för (=ty, förut, stäv) de (=dom) ser inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) olika (=skilda) bankerna. Vi tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) större insyn. Det borde (=torde) också (=även, likaså) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mindre krångligt (=komplicerat) att byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) bank, (=sandrev) man (=idiot, kille, karl) borde (=torde) få (=lite, ringa, erhålla) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) sitt bankkontonummer liksom (=typ) man (=idiot, kille, karl) tar med (=tillsammans) sitt mobilnummer när man (=idiot, kille, karl) byter abonnemang. Det skulle öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) rörligheten på (=ettrig, kungen, villig) bankmarknaden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bankerna ringer aldrig och frågar efter uppgifter, eller per sms. För oss är det jätteviktigt att säga till kunderna att man måste vara rädd om sina koder och kort. Man måste behandla sitt Bank-id som om det vore en värdehandling och inte lämna ut koden till någon som vill ha den. Får man den typen av fråga ska man rapportera till polis och också ringa till sin bank. (30 maj 2017, - (ej nämnt))

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jag tycker väl att det borde börja bli det. Jag har i och för sig pratat tidigare under hösten också, men det har liksom inte riktigt fått någon större effekt. (18 dec 2020, till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är för passiva som kunder, vi måste pressa dem och byta bank oftare. De där tiondelarna kan kännas jobbigt att byta bank för, men det är de som gör att bankerna kan öka sina vinster. (28 aug 2012, i den publicerade nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ju mer information om bolåneräntor och ju mer transparens, desto bättre, eftersom kunderna kan våga ifrågasätta sin bank. Jag tror att det borde vara intressant för samtliga banker att redovisa och informera. (24 maj 2012, tomas Pousette talar om ökad transparens och dess fördelar för kunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det tror jag inte att man gör. Jag skulle tycka att det var bra om folk var mer benägna att byta bank om de är missnöjda. (29 okt 2014, i artikeln där hon svarar på frågan om svenskar byter bank)

Hjælp til - skriv in på dansk: