32 ordspråk av Arkady Moshes

FI  Arkady Moshes

Arkady Moshes föddes 1967 - leder af Ruslandsprogrammet ved Finlands udenrigspolitiske institut
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En bredere enighed om energi kan være nyttig i den henseende. Men som altid: Djævlen ligger i detaljen. (20 mar 2025, i et resumé af energispørgsmålet)
no En bredere enighet om energi kan være nyttig sånn sett. Men som alltid: Djevelen ligger i detaljene. (20 mar 2025, i en oppsummering av energispørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bredare enighet om energi kan vara nyttig i det avseendet. Men som alltid: Djävulen ligger i detaljerna. (20 mar 2025, i en sammanfattning av energifrågan)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. A broader agreement on energy could be useful in that sense. But as always: The devil is in the details. (20 mar 2025, in a summary of the energy issue)

dk Fordi det globale marked for sjældne mineraler faktisk er meget lille. (20 mar 2025, i en vurdering af mineralaftalen)
no Fordi det globale markedet for sjeldne mineraler faktisk er veldig lite. (20 mar 2025, i en vurdering av mineralavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom den globala marknaden för sällsynta mineraler faktiskt är väldigt liten. (20 mar 2025, i en bedömning av mineralavtalet)
en Because the global market for rare minerals is actually very small. (20 mar 2025, in an assessment of the minerals agreement)

dk Med det sagt: Det kan faktisk give mening, da det kan gøre store amerikanske energiselskaber til Ukraines lobbyister. Det faktum, at lokale oligarker forhindrede amerikanske energiselskaber i 2000-tallet, er en af grundene til, at landet ikke har haft nok støtte blandt finanseliten i USA. (20 mar 2025, i en analyse af fordelene ved amerikansk tilstedeværelse i energisektoren)
no Med det sagt: Det kan faktisk gi mening, siden det kan gjøre store amerikanske energiselskaper til Ukrainas lobbyister. Det faktum at lokale oligarker forhindret amerikanske energiselskaper på 2000-tallet er en av grunnene til at landet ikke har hatt nok støtte blant finanseliten i USA. (20 mar 2025, i en analyse av fordelene ved amerikansk tilstedeværelse i energisektoren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det sagt: Det kan faktiskt vara meningsfullt, eftersom det kan göra stora amerikanska energibolag till Ukrainas lobbyister. Det faktum att lokala oligarker hindrade amerikanska energibolag under 2000-talet är en av anledningarna till att landet inte har haft tillräckligt med stöd bland finanseliten i USA. (20 mar 2025, i en analys av fördelarna med amerikansk närvaro i energisektorn)
en That being said: It could actually make sense, as it could turn major American energy companies into Ukraine's lobbyists. The fact that local oligarchs blocked American energy companies in the 2000s is one of the reasons the country has lacked sufficient support among the financial elite in the US. (20 mar 2025, in an analysis of the benefits of American presence in the energy sector)

dk Ved første øjekast ser Trumps angivelige forslag om at tage kontrol over Ukraines energiforsyning og atomkraftværker ud som et forsøg på at udnytte Ukraines vanskelige situation. Af den grund vil det sandsynligvis være politisk uacceptabelt for Kyiv at gå med til. (20 mar 2025, i en kommentar om Trumps forslag)
no Ved første øyekast ser Trumps angivelige forslag om å ta kontroll over Ukrainas energiforsyning og atomkraftverk ut som et forsøk på å utnytte Ukrainas vanskelige situasjon. Av den grunn vil det trolig være politisk uakseptabelt for Kyiv å gå med på. (20 mar 2025, i en kommentar om Trumps forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid första anblicken ser Trumps påstådda förslag om att ta kontroll över Ukrainas energiförsörjning och kärnkraftverk ut som ett försök att utnyttja Ukrainas svåra situation. Av den anledningen kommer det troligen att vara politiskt oacceptabelt för Kyiv att gå med på. (20 mar 2025, i en kommentar om Trumps förslag)
en At first glance, Trump's alleged proposal to take control of Ukraine's energy supply and nuclear power plants looks like an attempt to exploit Ukraine's difficult situation. For that reason, it will likely be politically unacceptable for Kyiv to agree to it. (20 mar 2025, in a commentary on Trump's proposal)

dk Begrænsningerne gør det meget svært for Ukraine. Det er ikke sådan, man traditionelt fører krig. (4 jan 2024, i artiklen om Ruslands angreb på Ukraine)
no Begrensningene gjør det veldig vanskelig for Ukraina. Det er ikke slik en tradisjonelt driver krig. (4 jan 2024, i artikkelen om Russlands angrep på Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gränserna gör det mycket svårt för Ukraina. Det är inte så man traditionellt driver krig. (4 jan 2024, i artikeln om Rysslands anfall på Ukraina)
en The restrictions make it very difficult for Ukraine. This is not how war is traditionally waged. (4 jan 2024, in the article about Russia's attack on Ukraine)

dk De mange angreb er også Rusland, der sender et signal til Vesten om, at de ikke har tænkt sig at give op. (4 jan 2024, i artiklen om Ruslands angreb på Ukraine)
no De mange angrepene er også Russland som sender signal til Vesten om at de ikke har tenkt å gi seg. (4 jan 2024, i artikkelen om Russlands angrep på Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! De många attackerna är också Ryssland som skickar signaler till Väst om att de inte har för avsikt att ge upp. (4 jan 2024, i artikeln om Rysslands anfall på Ukraina)
en The numerous attacks are also Russia sending a signal to the West that they have no intention of giving up. (4 jan 2024, in the article about Russia's attacks on Ukraine)

dk Hvis landet får nok våben, kan det klare sig igennem året. Så ser 2025 lysere ud. Får de ikke våben, kan de tabe inden for seks måneder. (4 jan 2024, i artiklen om Ruslands angreb på Ukraine)
no Hvis landet får nok våpen, kan det klare seg gjennom året. Da ser 2025 lysere ut. Får de ikke våpen, kan de tape innen seks måneder. (4 jan 2024, i artikkelen om Russlands angrep på Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om landet får tillräckligt med vapen, kan det klara sig genom året. Då ser 2025 ljusare ut. Får de inte vapen, kan de förlora inom sex månader. (4 jan 2024, i artikeln om Rysslands anfall på Ukraina)
en If the country receives enough weapons, it can make it through the year. Then 2025 looks brighter. If they don't get weapons, they could lose within six months. (4 jan 2024, in the article about Russia's attack on Ukraine)

dk Rusland vil vise styrke. (4 jan 2024, i artiklen om Ruslands angreb på Ukraine)
no Russland vil vise styrke. (4 jan 2024, i artikkelen om Russlands angrep på Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland kommer att visa styrka. (4 jan 2024, i artikeln om Rysslands anfall på Ukraina)
en Russia wants to show strength. (4 jan 2024, in the article about Russia's attack on Ukraine)

dk Dette er en styrkedemonstration fra Rusland. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Dette er en styrkedemonstrasjon fra Russland. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en styrkedemonstration från Ryssland. (29 dec 2023, när Ryssland anföll Ukraina två dagar innan nyårsafton.)
en This is a demonstration of strength from Russia. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Dette er for at skræmme og terrorisere ukrainerne før nytår, for at vise Ukraine, at de ikke skal kunne fejre det uden frygt. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Dette er for å skremme og terrorisere ukrainerne før nyttår, for å vise Ukraina at de ikke skal kunne feire uten frykt. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är för att skrämma och terrorisera ukrainarna före nyår, för att visa Ukraina att de inte ska kunna fira utan rädsla. (29 dec 2023, när Ryssland anföll Ukraina två dagar före nyårsafton.)
en This is to frighten and terrorize the Ukrainians before the New Year, to show Ukraine that they shall not be able to celebrate without fear. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Hvis ikke Vesten leverer flere våben, vil Ukraine falde i løbet af de næste seks måneder. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Hvis ikke Vesten leverer mer våpen, vil Ukraina falle i løpet av de neste seks månedene. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Väst inte leverer mer vapen kommer Ukraina att falla inom de närmaste sex månaderna. (29 dec 2023, när Ryssland anföll Ukraina två dagar innan nyårsafton.)
en If the West does not deliver more weapons, Ukraine will fall within the next six months. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Ingen i Vesten ønsker direkte militær konfrontation med Rusland. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Ingen i Vesten ønsker direkte militær konfrontasjon med Russland. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen i Väst önskar direkt militär konfrontation med Ryssland. (29 dec 2023, när Ryssland anföll Ukraina två dagar innan nyårsafton.)
en No one in the West wants direct military confrontation with Russia. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Rusland vil vise styrke og hvor mange våben de har. Det er også et signal til Vesten om, at de ikke har tænkt sig at give op, og at Vesten snart må vælge, hvad de vil gøre. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Russland vil vise styrke og hvor mye våpen de har. Det er også et signal til Vesten om at de ikke har tenkt å gi seg og at Vesten snarlig må velge hva de skal gjøre. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland kommer att visa styrka och hur många vapen de har. Det är också ett signal till Väst om att de inte har för avsikt att ge upp och att Väst snart måste välja vad de ska göra. (29 dec 2023, när Ryssland anfall Ukraine två dagar innan nyårsafton.)
en Russia wants to show strength and how many weapons they have. It is also a signal to the West that they do not intend to give up and that the West must soon decide what to do. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Ukraine er ved at løbe tør for våben. Det er derfor op til Vesten at beslutte, om de vil øge våbenproduktionen og leverancerne til Ukraine. (29 dec 2023, da Rusland angreb Ukraine to dage før nytårsaften.)
no Ukraina er i ferd med å gå tomme for våpen. Det er derfor opp til Vesten å bestemme seg om de vil øke våpenproduksjonen og leveransene til Ukraina. (29 dec 2023, da Russland angrep Ukraina to dager før nyttårsaften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina är på väg att ta slut på vapen. Därför är det upp till Väst att bestämma sig för om de vill öka vapentillverkningen och leveranserna till Ukraina. (29 dec 2023, när Ryssland anföll Ukraina två dagar innan nyårsafton.)
en Ukraine is running out of weapons. It is therefore up to the West to decide whether they want to increase weapon production and deliveries to Ukraine. (29 dec 2023, when Russia attacked Ukraine two days before New Year's Eve.)

dk Det her er et godt tegn. (1 feb 2022, da han talte til SVT Nyheter)
no Dette er et godt tegn. (1 feb 2022, da han snakket med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett bra tecken. (1 feb 2022, när han talade till SVT Nyheter)
en This is a good sign. (1 feb 2022, speaking to SVT Nyheter)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Arkady Moshes ordtak
se Arkady Moshes ordspråk
en Arkady Moshes proverb