Jonas Rosén

Den ekonomiska oron fortsatte påverka bostadsmarknaden i november. På villamarknaden var skillnaden mellan utgångspriset och slutpriset negativt på riksnivå för första gången sedan december 2012. Samtidigt ser vi att utbudet minskar, en indikation på att säljare och köpare börjar mötas i högre grad än tidigare. (8 dec 2022, kommentar om den senaste statistiken från Mäklarstatistik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ekonomiska oron fortsatte påverka (=influens, influera) bostadsmarknaden i november. På (=ettrig, kungen, villig) villamarknaden var (=varje, varenda, vart) skillnaden mellan utgångspriset och (=et, samt) slutpriset negativt (=icke-bra) på (=ettrig, kungen, villig) riksnivå för (=ty, förut, stäv) första gången sedan (=därefter, därpå, efteråt) december 2012. Samtidigt (=takt) ser vi att utbudet minskar, en (=någon) indikation (=antydan, tecken) på (=ettrig, kungen, villig) att säljare (=expedit, nasare) och (=et, samt) köpare börjar mötas (=råka, sammanträda, samlas, råkas, träffas, träffa, sammanträffa) i högre grad (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den ekonomiska oron fortsatte påverka bostadsmarknaden i november. (8 dec 2022, kommentar om den senaste statistiken från Mäklarstatistik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser början till ett trendbrott på villamarknaden i flera mellanstora städer, där allt fler nu vågar ta steget att flytta. I takt med att räntorna sjunker bedömer vi att köpare och säljare får allt lättare att mötas prismässigt. (8 mar 2024, i ett pressmeddelande om trendbrottet på villamarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tittar vi på 2024 hittills så har antalet försäljningar ökat tydligt, och det är en indikation på att köpare och säljare lyckats mötas. Dessutom har priserna stigit vilket ger en ganska stark bild av marknaden. (25 aug 2024, i en intervju om den jämnare maktfördelningen mellan köpare och säljare på bostadsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tecken på att säljare och köpare lyckas mötas. (9 jun 2019, när Erik Holmberg talade om att antalet bostadsförsäljningar nådde en rekordnivå i maj)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sprang över fullstora häckar. Det var första gången sedan 2012, efter den gången röntgade jag benet. Smärtan var för stor då. (13 okt 2014, när hon talade om sin senaste träning med fullstora häckar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: