Leif GW Persson |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När vi kommer till (=åt, mot) det sakliga är (=befinner sig, vara) han kameralt noggrann (=rigorös, detaljerad, pedant, ordentlig, noga, petig, precis, omsorgsfull, grundlig, ingående, prudentlig) med (=tillsammans) att inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) sådant som (=såsom) är (=befinner sig, vara) besvärande, (=pressande, obekväm, störande) som (=såsom) gör (=utför) att det hela (=alltsammans, läka) innehållsmässigt rasar ihop (=tillsammans) som (=såsom) ett korthus.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Leif GW Persson
Liknande ordspråk:
 Han är kameralt noggrann med att inte ta med sådant som är besvärande. (20 jan 2015, i en recension i kvällens avsnitt av ”Veckans brott”.) |
| Det har han jävlar i mig inte gjort! Jag tar mycket illa vid mig av att höra sådant. Jag är mycket noggrann med sådant. Jag bjöd honom till jakten, vi pratade om det och inte vår yrkestillvaro. (16 dec 2022, en intervju med Aftonbladet om jaktresan med Rickard Finndahl.) |
| Att regimen kommer att göra vad de kan för att den bräckliga vapenvilan inte rasar ihop, ”så att allting fungerar”. (1 mar 2016, i en intervju med tyska mediebolaget ARD) |
| Vi faller ihop som ett korthus och ger dem tre mål. Det är inte tillräckligt bra. (31 jan 2019, efter Luleås 1-0 till 1-3 förlust mot Brynäs) |
