Anna Ekström

Hade någon på 90-talet hört att vi skulle få stora skolkoncerner med riskkapitalbolag som äger och att svenska skolpengar skulle gå till investeringar i skolor utomlands – det hade man knappast trott på. (21 dec 2020, i en intervju till SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade någon (=en) på (=ettrig, kungen, villig) 90-talet hört att vi skulle få (=lite, ringa, erhålla) stora skolkoncerner med (=tillsammans) riskkapitalbolag som (=såsom) äger och (=et, samt) att svenska skolpengar skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) investeringar i skolor utomlands (=utrikes) – det hade man (=idiot, kille, karl) knappast trott på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hade någon sagt till mig för fem år sedan att det skulle vara åtgång av bostadsrätter i Karlslund hade jag aldrig trott det men så är det nu. (14 okt 2021, när Karlslund inte längre anses vara ett särskilt utsatt område)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade nog trott att båda skulle åka någon säsong till. (8 apr 2022, efter att Lina Korsgren och Britta Johansson Norgren lägger av efter Ski Classics-loppet Ylläs-Levi)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade förväntat oss att det skulle vara skillnader mellan afrosvenskar och den övriga befolkningen, men att det skulle vara så här stora skillnader det hade inte ens jag trott. (16 nov 2018, vid presentation av den nya rapporten om diskriminering på arbetsmarknaden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade inte trott att det skulle vara så långt upp till toppen i dag. Vi får bara erkänna att Ryssland slog oss i dag. Jag kan inte komma på någon annan förklaring än att det är höjden som gör att det blir så stora skillnader. (6 feb 2022, under OS i Peking 2022 efter skiathlonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Visst hade vi räknat med Per Jonsson i längdhoppet, som regerande världsmästare. Vi hade kanske räknat med att Jonas Jacobsson skulle klippa någon medalj. Tennisen med Stefan Olsson var en sådan som vi hade trott att en medalj ligger nära till. Ingen av dem lyckades, och då fattas det. (18 sep 2016, efter Paralympiska spelen i Rio 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk: