|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den internationella bilden av (=avbruten, från, bruten) Sverige är (=befinner sig, vara) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) en (=någon) tudelad bild. (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) Dels det otroligt (=fantastiskt) positiva, ett hippt land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) tech, och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) upp (=opp) bolag. (=firma, företag) Och (=et, samt) dels den andra delen, last (=lass, gods, börda) night in Sweden och (=et, samt) debatten om (=runt, ifall, försåvitt) migration och (=et, samt) segregation.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Sophie Hedestad
Liknande ordspråk:
 Den gamla bilden av den progressiva, lyckade kompromissen mellan vänster och höger finns kvar. Sedan har det dykt upp en mörkare bild som handlar om hur migration har skapat problem. Båda dessa bilder av Sverige används i den politiska debatten både i och utanför Sverige. (15 okt 2018, vid presentationen av boken ”Sverigebilden – om journalistik och verklighet” där han diskuterar de olika bilderna av Sverige som presenteras i medierna.) |
| Har man en bild av ett öppet och tolerant land kan nog den bilden få sig en knäck, har man å andra sidan en bild av att Sverige varit för naivt blir man nog inte lika upprörd. (9 sep 2018, nämns när han pratar om det svenska valet i nyhetsartikeln) |
