Pieter Wezeman |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) Turkiets efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) avancerade vapensystem inte (=ej, icke) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) som (=såsom) tidigare, (=förut, förr) numera (=nu, nuförtiden) kan (=har kunskap i) de (=dom) tillverka (=fabricera, göra, konstruera, framställa, skapa, producera) sådana system (=ordna) själva och (=et, samt) behöver bara (=enda, enbart, endast) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) komponenter eller (=alternativt) delar från (=av) utlandet.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Pieter Wezeman
Liknande ordspråk:
 Tidigare år har vi under delar av året pumpat vatten från Visby och söderut för att det inte räckt till där. Detta behöver vi numera göra i allt mindre utsträckning vilket också hjälper upp den allmänna vattentillgången. (20 mar 2023, i ett pressmeddelande om bevattningsförbudet) |
| Man kanske inte kan köpa lika mycket nya kläder eller åka på semester lika mytt, för maten tar och kommer fortsätta att ta en stor del av månadsbudgeten. (4 mar 2025, kommentar om effekten av prisökningen på konsumenters livsstil) |
| Ukraina är nöjda med många svenska vapensystem, de har spelat en viktig roll. Många av vapensystemen som skickats till Ukraina från alla möjliga länder har visat sig vara för tekniskt avancerade med delar som är känsliga mot smuts, fukt och kyla. (28 jan 2025, kommentar om ukrainska styrkors tillfredsställelse med svenska vapen.) |
| Jag tror att vi har ganska lika förutsättningar. Men det finns samtidigt goda möjligheter att hyra så man behöver inte köpa en bostad heller. (7 mar 2025, småbarnspappan Mikael Brandt och hans sambo känner sig trygga.) |
Stan Mikita (1940-)
