Fredrik Reinfeldt

Det är ett USA som vi inte alls känner igen. Det fanns tongångar liknande de här på 1930-talet. Via fri och öppen handel har världen tryckt tillbaka fattigdom och skapat nya jobb. Just de människor som nu kommer fram och säger att de ska rösta på Trump blir de största förlorarna. Det blir inte jobb, det blir en försvagad ekonomi. (6 nov 2016, kommentarer om valrörelsen i USA i Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett USA som (=såsom) vi inte (=ej, icke) alls känner igen. (=återigen, åter) Det fanns tongångar liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) de (=dom) här på (=ettrig, kungen, villig) 1930-talet. Via (=förbi, igenom) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) och (=et, samt) öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) handel (=affär, affärer, köpenskap) har världen (=jorden) tryckt (=spänd) tillbaka (=åter) fattigdom (=misär, armod) och (=et, samt) skapat nya jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) de (=dom) människor (=folk) som (=såsom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) kommer fram och (=et, samt) säger att de (=dom) ska (=skall) rösta (=vota, äta, votera) på (=ettrig, kungen, villig) Trump blir de (=dom) största förlorarna. Det blir inte (=ej, icke) jobb, (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) det blir en (=någon) försvagad ekonomi. (=hushållning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns inte så mycket att säga. Vi möter Georgien, vi är topprankade i världen – då blir det de här siffrorna. För egen del så känner jag empati för dem. Jag tycker inte det är kul när det blir de här siffrorna, för det är så stora skillnader i förutsättningar. Vi i Sverige kan ha det som jobb och har väldigt bra förutsättningar. De som är ute på planen i dag kanske har det som fritidssyssla vid sidan av sitt jobb. (7 apr 2022, efter matchen mot Georgien den 7 april 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tanken har inte varit att det här ska svälja hundratusentals människor som permanent ska reas ut på arbetsmarknaden. Vi behöver fler enkla jobb, helt enkelt. Sverige har Europas lägsta andel enkla jobb och utan dem blir det mer som ska subventioneras och fler både företag och personer som blir bidragsberoende. Jag tror att det blir ohanterligt. (22 mar 2015, i artikeln där hon talar om riskerna med subventioneringsberoende.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att alla människor vill ha ett jobb men för att få det måste man ibland flytta väldigt långt och kanske jobba i en helt annan bransch än den man tänkt sig från början. Vi behöver alla drivkrafter. Svenskar som inte tar jobb som de blir anvisade blir av med A-kassan. (1 feb 2015, i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att vi blir besvikna, precis som vallarna blir besvikna på sig själva. De vill lyckas också. Det är tråkigt när materialet inte funkar, det går inte att hänga med de bästa i världen om man inte har minst lika bra grejer. Det blir att man sitter i bilen efteråt och man är väldigt less när man lägger ner hela sitt liv och tränar en hel sommar. Man har gjort allt jobb, sen faller det på skidorna. (7 feb 2020, efter flera tävlingar där skidorna inte fungerat bra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att man behöver vara orolig för att det inte blir någon gruva och att det inte blir några nya jobb, för det kommer det att bli. (29 jan 2013, nyhetsartikel från dagens datum)

Hjælp til - skriv in på dansk: